光阴迅速，一眨眼就过去了，又将迎来自己找工作的生活，此时此刻需要开始写简历了哦。相信很多人都十分头疼怎么写一份精彩的简历吧，
应届毕业生英文简历写作指导
整洁清晰：简历一定要写得整洁清晰，反映出你真实、准确的形象，使你能被用人单位一眼看中。
neat clear: resume must write neat clear, reflect your true, accurate image, so that you can be at the employing units to ask.
简单明了：简历通常很简短，一般不超过一页纸，对于与求职目标有关的情况要重点突出，但对于其他无关紧要的一些情况，要一略而过，简明扼要最好。
simple and clear: your resume is usually short, generally no more than a page, in the relevant job target key to highlight, but for other irrelevant some situation, to a slightly, the brief is the best.
准确无误：无论在用词上、术语上及撰写上都要准确。
accurate: no matter in words and terms and write in accurate.
真诚坦率：诚实描述自己，不要自吹自擂，也不要过于谦虚。
honest: honest describe themselves, and not to boast, also not too modest.
你的简历应该回答了以下问题：它是否清楚并能够让雇主尽快知道你的能力？是否写清了你的。能力？是否写清了你要求这份工作的基础？有东西可删除吗？
your resume should answer the following questions: whether it is clear and be able to let the employer know as soon as possible your abilities? whether written clear your ability? if you write clear requirements of the job based? something can be d?
还有简历中的自我评价也很重要啊，下面举个例子：
and the resume self assessment is very important also ah, here for example:
自己性情活跃豁达、工作当真细心、存在很好的亲和力，擅长与人沟通、而且喜好普遍，爱好唱歌、写作、爱好一直翻新、寻求新事物。毕业于XX年9月份。步入社会当前，做过兼职跟两年的全职工作，有必定的工作才能和语言的沟通能力。做事也比拟认真付义务。收到共事和上司的认可。不外仍是盼望能找到一个更适合本人的工作岗位来锤炼自己，是自己在持续不断的提高
his temperament, open-minded, active work really careful, exist good affinity, good at communication, and be fond of common, the love of singing, writing, interest has been refurbished, seek new things. graduated from september of XX. to enter the society at present, a part-time to two years of full-time work, must work can and language communication ability. work also compare pay obligation seriously. work with the boss and received recognition. nothing is still hoping to find a more suitable for my job to temper themselves, is himself in the continuous improvement.
尊敬的领导：
您好！hello!
首先请允许我向您致以真诚的问候和良好的祝愿！衷心的感谢您在百忙之中翻阅我的这份材料，并祝愿贵单位事业欣欣向荣，蒸蒸日上！(优。习强烈推荐此原创求职信给各位求职的朋友们)
first please allow me to extend the sincere regards and thegood wish to you! heartfelt thank you in spite of being very busy toglance through my this material, and wishes the expensive unitenterprise to be prosperous, progresses day by day!
我是中山大学电子信息工程专业XX届毕业生，近期获知贵公司正在招聘人才，我希望能有机会到贵公司工作。
i am中山大学electronic information project specialized 2,007 sessionsof graduates, in the near future learned your firm is advertising forthe talented person, i hoped can arrive has the opportunity to yourfirm work.
在校期间，我勤奋学习专业知识，并为其投入了巨大的热情和精力。在认真学习课本知识的同时，我积极参加校内外的实践活动，并获得了一些成绩。如单片机开发设计、pcb layout以及网页设计等方面。大学四年让我的英语水平有所进步，并顺利的`通过了国家英语六级考试，具备了一定的听、说、读、写能力，有阅读专业文献的英文功底。
in school period, i diligently study the specialized knowledge, andinvested the huge enthusiasm and the energy for it while earnestlystudies the textbook knowledge, i positively participate in inside andoutside the school practice, and has obtained some result. ifmonolithic integrated circuit development design, aspect and so on pcblayout as well as homepage design. the university four years let myenglish proficiency have progress, and smooth passed the nationalenglish six levels of tests, had certainly certainly have listened to,to say, to read, write the ability, had the reading specializedliterature english foundation of basic skills
我具备较好的计算机知识和应用能力，能熟练掌握基本应用软件的使用，并能使用c、汇编、vb、html等语言进行编程。另外我还能运用multisim、protel、pspice、auto cad等专业软件进行相关工作，并多次参加了校内组织的工程实践。利用课余时间我学习了有关网页设计、平面设计以及视频采编的一些知识，能熟练运用网页三剑客制作网页，并能用photoshop、acdsee等图像处理软件进行有关的设计工作，有使用adobe premiere pro软件编辑完整视频方案的经历。
i have the better computer knowledge and the application ability, canskilled grasp the basic application software the use, and can uselanguage and so on c, assembly, vb, html carries on the i also can using multisim, protel, pspice, auto cad and so onspecialized software carry on the correlation work, and participatedin the project practice many times which in the school organizes ihave studied some knowledge using课余时间which the relatedhomepage design, the plane design as well as the video frequency picksarranges, can skilled manufacture the homepage using the homepagethree swordsmen, and can use picture processing software and so onphotoshop, acdsee to carry on the related design work, has uses adobepremiere the pro software editor complete video frequency plan theexperience
我渴望学有所用，渴望自己的知识能够得到实践的检验，更憧憬实践能够丰富我的工作经验和能力的美好未来。
my hope study has uses, to long for own knowledge can obtain thepractice the examination, looked forward to the practice will be ableto enrich my work experience and the ability glorious future.
“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”，我真诚地希望加盟贵公司，我定会以饱满的热情和坚韧的性格勤奋工作，与同事精诚合作，为贵单位的发展尽自己的绵薄之力。
the great ambition can sometimes, directly link up the cloud sail toaid the sea, i sincerely hoped alliance your firm, i surely can by befull warm and the tenacious disposition diligent work, with colleague精诚cooperation, for the expensive unit‘s strength of developmentown meagre strength.
随信附上简历和其他材料一份，如需更深了解，期盼您的面试！
along with letter enclosed resume and other material, if must a deeperunderstanding, hope for your interviewing!
林源
XX.12.15
Your resume is concise (two pages or less) and highlight? Employers don't need your life experience, only need to provide you with an overview.
Your resume is that you can have the use of various ability, can use in any industry.
Resume looks is only a few lines, or thickly dotted crowded? Of course you don't want to take out a look uncomfortable resume.
Did you want to tell the employer's information in your resume, clearly express out?
Have to avoid those who can make readers confused professional term? Remember, in most cases there will be two people look at your resume, a human resource professionals and a to decide whether to admit you people.
Finish writing your resume, remember what was written on it. This seems to need not mention, but have many people forget that this important step. When someone asked about your experience, you need to be able to do not hesitate to use and resume the same information to answer, but do not have obvious access.
In addition to the above contents, still must keep firmly in mind ready to these two problems:
Given evidence to prove that you can resume the stated skills and work experience?
Can you put her claim to done show we see?
With honest, elaborate to resume for you to open the door to success it. When you finally get an interview, then try to sell yourself, let the interviewer fully believe you both companies need talent, and they are looking for conduct and work attitude.
Name:
Age: 23
Address: Guangzhou Country: China
E-mail: Phone:
Job Target
Talent Type: graduates
Position: Administrative Officer / Assistant hotline / call center staff
Job type: Full-time Date Available: Anytime
Salary requirements: Negotiable Desired Location: Guangzhou
Self-evaluation
Love college group activities, to participate in associations, classes campaign cadres active in group activities. Get along with classmates, learning seriously, positive and responsible work, whenever students encounter difficulties can make their own efforts to help resolve conflicts between students and establish a harmonious living environment for college. Optimistic, cheerful, considerate, for non handled properly, Thrift, meticulous. Work during the internship studious, often ask colleagues to learn from them, to enrich themselves.
Work Experience
Sun Life Everbright beginning and ending date :20xx-01 to 20xx-05
Company nature: state-owned enterprises Industry: Accounting / Finance / Banking / Insurance
Hold office: gift insurance commissioner
Job Description: Telephone donated insurance to help companies find potential customers!
Educational Background
Graduated: Guangdong Ocean University
Highest Level of Education: Bachelor
Graduation date :20xx-06
Major: Business Administration
英文简历写作方法指导
许多人的简历上，经常能发现一些常识性的问题。比如在写名字的时候，建议大家用“yang li李阳”这种写法。名前姓后、全部大写加租的写法，符合国际规范，加上中文名，便于中国人阅读。若没有中文，不容易搞清楚考生姓李还是姓杨。
1.名字
英文简历中，中文名字通常都是用汉语拼音。主要有8种写法，都有可适用的场合。
例：
1yang li 李阳
2yang li
3yang li李阳
4yang li
5yang li
6li,yang
7li yang
8li yang
建议大家用“yang li李阳”这种写法。名前姓后、全部大写加租的写法，符合国际规范，加上中文名，便于中国人阅读。若没有中文，不容易搞清楚考生姓李还是姓杨。
1避免香港姓
面试过程当中，在许多人的简历上，经常能发现一个非常值得大家注意的问题，就是有人用粤语发音拼写自已的姓氏。比如，“王”写成wong，“李”写成lee，这里要告诉大家两点：一是这只是香港人的拼法，并不是国际通用的拼法，二是将来公司为你办护照准备出国公干时，公安局不会批准你用粤语拼音。
2避免外国姓
另外，还发现有一小部分中国学生用外国人的姓，如“john smith”，这也非常不可取。因为如果你用外国人的姓，别人 而名字用英文则很常见，也很方便，尤其是名字拼音的第一个字母是q、x和z，老外们很难发出正确的读音，起个英文名可以说是“reader friendly”。有个叫韩强的先生，名片上印着“john han”，这样，老外叫起来就很方便。但有一点要注意，你的英文名字平时并不被人经常叫，真要被别人叫出来，最不习惯并有可能听不出来的是你自己，在面试时老外叫起你的英文名字，你若无动于衷，那就糟糕了。
英文名和姓之间可以加上中文名，也可以不加，或者用拼音的第一个字母简称。如上例：“john q.han”。对于mba考生，英文名后一定要加中文名的全拼，如“david yang li”
英文名可以起，但必须“光明正大”地使用，不能偷偷摸摸，名字起了本来就是为了让大家叫，如果起了一个不为人知的英文名，可能会把你搞得哭笑不得。
有一个考生给自己起了一个英文名叫“jeff”，还得意洋洋地写到了简历上，寄给了一家商学院，可他却没有向他认识的任何人发布“更名启示”。有一天，他不在家，正好那所商学院打来电话通知他面试：“喂，请问jeff在么？”他的家人接了电话：“我姐夫不在这儿住！”然后奇怪地挂了电话。结果可想而知，他很可能就此失去了机会或造成麻烦。
3双字名怎么写？
中国人双字名很多，如“梁晓峰”，这里介绍四种写法：
]xiao-feng liang
2xiao-feng liang
3xiaofeng liang
4xiao feng liang
建议用第三种，xiaofeng liang，最简单方便。而在简历开头都大写时，可写为xiaofeng liang，大家一看就知道你姓什么，要不然，大家有可能会误认为你是姓肖。
2.地址
求学国外商学院务必要写清“中国”，不能光写城市名。一个完整的地址、全球畅通的通信地址应该是加国名的，但不必用p.r.c.，因为用china已经很简单清楚了。邮编的标准写法是放在省市名与国名之间，起码放在china之前，因为是中国境内的邮编。
jianli meng 孟建力
32-202,37 xue yuan lu，
beijing，100083，china
mengjianli@
86-101234-5678
1333-333-3333
3.分清时态：过去、现在和将来
学历分已获、正在申请中和正在学习中等多种情况，如果正在学习，用“ca-ndidate for bachelor in economics in july XX”开头比较严谨，如果已经毕业，可以把学历名称放在最前，如“bachelor in economics”。
4.“个人信息”怎么写
“个人信息”有四种写法：personal, personal information, other information, a-dditional information。无论是教育背景、社会经验，还是个人信息，既可以首字母大写，也可以全部字母大写，还可以全部字母小写。本书推荐的哈佛商学院标准格式是全部字母小写，这在主流商业社会中已沿用多年，“personal”，很简单。
5.怎样表述语言能力
“语言能力”有几个层次：“native speaker of”指母语，从严谨的角度讲，“fluent in”表示流利，“english a-s working language”显得不非常流利，但可信度更高，“some knowledge of ”表示会一些。
6.注意拼写
许多考生的英文简历错误百出，其实不是他的英文水平不高，而是他对简历的。重视程度不够。比如“一present”，有的同学就把present写成president，摇身一变成了总裁，公司怎么会雇用你呢？这种错误往往是计算机上的“拼写检查”功能无法查出的“漏网之鱼”，所以要特别小心。“专业”是“major”，不是“mayor市长”，经济学是“economics”，不是“economy经济”。例如：
mayor, economy 主管经济工作的市长
2一president自以来担任总裁
3minister of sports体育部长
7.就做官儿迷
怎样更像当官的？例如
1班长
monitor
class president
2团支部书记
secretary of youth league branch
class president, co-president, vice-president
3副会长
vice president
deputy general manager
4主任
director, head, chairman
5经理
manager
6总裁
president, governor
7主席
chairman, president
8.年月的写法
以前的工作，加上月份，如may，1998或may 1998，这样的写法自然会显得精确一些。有的中国mba考生则喜欢用“5，1998”或“1998，5” 。前一种写法很少见，只有在实在写不下的情况下才使用。1998，5则是纯粹的chinglish 洋烃帮英语，完全不能接受。
Efficient supervisor seeks a team leader position to help increase productivity and meet or exceed company goals.
BACKGROUND SUMMARY
Extensive and diversified supervisory experience in computer,office furniture,and boat manufacturing operations.Particularly effective in increasing productivity and capavcity.Demonstrated ability to learn new skills quickly.Able to supervise new departments without prior experience and meet production goals.Successfuily motivate employees.Excellent interpersonal skills.Gained reputation for honesty and placed in a position of trust.
SUMMARY OF ACCOMPLISHMENTS
Supervised the start-up of second shift shipping new employees,reached full capacity while maintaining quality and production goals.
Instructed Quality Development courses.
Participated in upgrading assembly systems at Lennon and Epstein Systems.
Consistently met and/or surpassed production goals.Supervised same day shipping of orders.
Participated with Lennon management team in the move of logistics,service operations from St.Paui to Winona cash achievement award for this project.
Operated computerized warehouse management,inventory control and order processing systems.
Researched requirements and supervised the development of a high-tech paint laboratory including procurement and staffing.
Planned,arranged and supervised rework groups which traveled to on-site locations to perform engineering repairs and other problem-solving activities.
Supervised development of new preassembled components of cabin cruisers at Howell Boat Company.
Consistently built and maintained strong relationships with vendors and customers through close and effective communication.
Supervised,scheduled and coordinated production of four departments in a metal fabrication operation.
Notice:
Since candidate has held six jobs as production supervisor,he/she chooses not to repeat same job description six times.
Instead,candidate summarizes work history underSummary of Accomplishment
Basic CV
Name: nationality: China
Current location: Guangzhou National: Han
Exit and Entry: Guangzhou tall: 168 cm ? 65 kg
Marital Status: Single Age: 24 years old
Training Certification: integrity badge:
Job search intention and work experience
Personnel types: ordinary job ?
Position: Construction / Real Estate / Property Management categories: construction manager, construction technician
Work Experience: 1 Title: No Title
Job type: full-time can be reported for duty - two weeks
Monthly requirements: 20xx - 3500 the hope that the Working Area: Guangzhou
Personal experience: Company Name: Guangdong in the beginning and end-yi group :20xx-07-years 20xx-07
Company nature: in their respective professions:
Positions: Internship
Job Description: Working in the Yi group study for a year, both for large real estate company of its subsidiary companies to operate in the construction process and operation of an analysis and understanding, be arranged in the Yi Group headquarters, cadres belonging to one of the reserves for co-ordination between departments, the relationship between the mother company made a contribution to the Group also organized a badminton Games a complete success, with favorable access to higher levels. From the contract at the end of a month, do not want to renew the hope of engaging in the actual work of professional school.
Reasons for leaving:
Educational background
Graduate institutions: Guangzhou University
Highest level of education: undergraduate degree: Bachelor of Engineering graduates - 20xx-07-01
Studies by One: Civil Engineering Professional II by:
By education and training experience: the termination of the start date school years (institutions) to obtain a certificate of professional certificate number
20xx-09 20xx-07 Civil Engineering, Guangzhou University undergraduate diploma
Language ability
Foreign Languages: English well
Other foreign language: Japanese will look up to read
Mandarin level: the level of proficiency in Cantonese: proficient
The ability to work and other expertise
1, capable of performing the work related to construction industry;
2, mature, stable, have the overall situation;
3, and there is team spirit, a strong sense of responsibility, good affinity;
4, and are physically fit, able to guarantee the energy to do a good job;
5, in the management and innovation have a strong interest and potential.
Detailed personal autobiography
-20xx Can be reported for duty in July
关于简历
Framework（格式）
1.Basic information（personal data）
Name sex marital status health date of birth address phone numbers email address
2、 career objective
3、 Education background
4、 working experience
「注意」3、4两项的内容都是按照由近及远、由高到低的次序进行排列。
5、 personal qualities
6 language proficiency
7、 computer literacy
8 interests and hobbies
&# 61548；A layout（样本）
Resume of（your name）
Address（street，city，province，post code）
Sex Birth Date
Home Phone Office Phone
Mobile Phone Email Address
Marital status
ID Card Number
Working History
按时间
From 1998to20xx Position：assistant to the chief manager
Name and Place of the work unit：ABC Company
Responsibility：compiled reports for the chief engineer on
production
Achievements：
按职务
editor：
time
place
responsibility
achievements
accountant：
time
place
responsibility
achievements
按工作性质
computer operation：
time
place
responsibility
achievements
computer system planning
time
place
responsibility
achievements
personnel supervisor
time
place
responsibility
achievements
Education
From to Academic Degree：B.A received in July 1983
Name and Place of the University：Beijing University
Major：management
Minor：English
Honors，awards and achievements：earned academic scholarship，2 years，top ten graduates
Activities：literary club，secretary
Published two papers
Among the pertinent courses taken are：
Public Finance
Technical Qualifications
From to（certificate received）
From to（certificate received）
From to（certificate received）
Personal Qualities
Language Proficiency
Computer Literacy
Hobbies and Interests
简历中常用动词
1、 achieved sales increase by 15%
2、 acquired enough experience for…。
3、 acted as interpreter for the last 5 years
4、 attended all these meetings，and assisted the project manager to make financial decision
5、 cooperated a project for a fast food restaurant
6、 completed the
四、Experience工作经验。
这一点，别人可帮不了你，得自己写。不过以什么样的形式写，我可以给大家一个建议，比如：
- Present Company
Sales Executive - Financial Services
Just started an exciting new position selling data integration solutions to the insurance and financial services vertical for Pervasive. Will try to update soon.
上面这个例子中体现的方式是外国人普遍采用的方式。因为外国人从很小的时候就开始独立，那么他们可能从事过很多工作，这种方式即使是罗列很多条也比较清晰，而且还把时间和当时的职位用一种比较明显的方式标注，也能突出重点。职位下面的那句话就是对你所担任的那个职位简单描述了。
五、再接着要写education(教育背景)。
一般从大学开始写起，时间，学校，专业，所获得的学位，还有awards也就是所获的奖项，尤其是特殊奖项等。(注意：如果教育经历不多的话一般教育和背景写在一起，但是如果教育背景或者奖项很突出的话，则可以另列一栏。)
以上这些是必写的内容。还有一些可以有选择性的写，比如：Associations(参加的社团组织)，现在的公司对计算机或者外语能力都有一定的要求，所以还可以写自己的Computer background(计算机能力)和Language skills，最后还可以写一栏Personal profile(个人评价)，比如：
A dynamic, articulate, talented leader, manager and sales professional who inspires confidence and respect, grasps ideas and concepts quickly, is adept at organizing complex projects, recognizes or creates solutions to problems, believes in setting and achieving goals, and possesses the integrity and commitment to high quality performance that produces outstanding results of lasting value.
如果还想了解更多相关的内容，敬请关注以下推荐的文章：
优秀简历制作流程
简历标题的重要性
简历设计基本常识
I was born in a small village of He Nan Province on Jan 16th, 1968. When I was young, my family was very poor, so I had to work to earn money to help my parents after class when I was in the middle school.
In 1986 I was admitted by University of International Business and Economics (or: UIBE) to pursue a bachelor degree in Economics. My major is accounting in Department of International Business Management. The undergraduate education gave me a wide range of vision and taught me how to cooperate with others. I developed several professional interests in Accounting, Finance, and International Trade.
The following eight-year working experience offered me a good chance to give full play to my creativity, intelligence and diligence. In 1990-1993, I worked as an assistant to funding manager in China National Technical Import and Export Corporation. In 1993-present, I was employed by China Kingdom Import and Export Corporation to be the Manger of Financial and Accounting Division.
I do believe that with my hard early life, solid educational background and ample working experience, I would be an excellent student of you MBA program.
MY PERSONAL ACCOMPLISHMENT:
After graduating from UIBE, I was employed as the assistant to the funding manager by China National Technical Import and Export Corporation. After reading a lot of related files, and analyzing the overall funding situation of the corporation, I found that the loan policy was not been put into effect. So we have thousands of millions RMB loan with very high interest rate while a large amount of cash in bank with very low interest rate was idle. I reported this to my supervisor, and then we studied and revised the loan policy. This revision saved the corporation approximately RMB thirty millions yuan. In order to raise the funding effectiveness, after one year’s hard work, I developed the internal banking system within the corporation based on the actual funding supply and need of the different divisions and projects. This internal banking system made full use of the corporation’ funding resources, and due to this, I was highly praised by the president of the corporation.
Resume
Name：
Birthday: July,1978PresidentLocation: Wuhan
Educational Status: UndergraduateMarriage: married
TelNo:E-Mail:
Self Assessment:
9 years work experience in foreign company, High teamwork spirit and responsibility, Good interpersonal communication and coordination skills, optimistic, self-initiative.
Application for:
Working Kind：Full-Time
Working Location：Wuhan, Hubei Province
Objective Position：Office Supervisor / Assistant、Financial or Administration Supervisor、Logistic Supervisor / Assistant etc.
Tips:
lFamiliar with PC operation, such as: Word、Excel、Access、PowerPoint and so on.
lKnow well working procedure of large-scale enterprise, possess strong expression and language ability.
lPossess financial knowledge and good at data analysis.
Work Experience:
1996-NowWuhan Coca-Cola Beverage Co.， Ltd
Industry: Fast-consumable（Foods、Beverages、Cosmetics）
1997.8–NowManager Assistant of Production and Engine Dept.
lTo handle various documents．file management and department account.
lTo assist the boss to control various expenditures and HR plan.
lTo help boss to handle office administration and communicate with other departments and the government function dept. etc.
lTo arrange the boss’s routine and participate in organizing department meeting and annual conference.
1997.8–NowSupervisor of Imports and Exports
lTo be responsible for imports and exports of goods.
lTo effectively control the cost of customs clearance.
lTo communicate and establish good relation with customs and the government function dept. etc.
lTo handle the registration and annual audit of customs and so on.
2000-NowStatistician for External Reports
lTo be responsible for writing and analysis of external reports and supplying exact information for management.
2000-NowInternal Auditor Team Leader of TCCQS
lTo implement internal audit and management review, to supervise and follow-up continual Improvement
1996.11-1997.7Manager Assistant of Purchase Dept.
lBe responsible for drawing out purchase plan to meet with requirements and purchasing bases and parts of fountain machine.
lTo communicate and establish good relation with suppliers.
Education:
1999.09-2002.07 Zhongnan University of Finance and Economics & politics and law
Major in: Accountancy （Undergraduate/Bachelor ）
1995.09-1998.07 Zhongnan University of Finance and Economics
Major in: Financial Accounting （ Junior College）
Training:
lSecretary and Administration Management Skills Training、Time Management Training、Effective Communication Training by Kerry Beverages Ltd.
lProfessional Amenity Training by Public Relation Academy of Renmin University of China
英文简历指导
英文简历：简历忌冗杂 一页纸就能打动面试官
Should your resume be longer than one page, or should you try to condense it to keep it on a page? There isn't really a yes or no answer. The length of your resume depends on the type of candidate you are and your level of experience.
个人简历的篇幅是否应该多于一页纸？还是该把内容精简至一页纸？这确实无法给你一个明确的答案。简历的篇幅得视乎你的求职目标以及个人的工作经验而决定。
How to Write a One Page Resume?
如何撰写一页纸简历？
In general, most employers want a concise resume without a lot of extraneous information. They only spend seconds reviewing it, so the more compact it is the easier it will be for the hiring manager or recruiter to review.
一般来说，大多数的雇主都希望收到一份简洁明了、无多余信息的简历。他们审阅的时间非常短，所以简历内容越紧凑明确就越能讨得HR喜欢。
In addition, many employers use software to screen job application materials, so making sure your resume is focused on the job you're applying for will help you get chosen for an interview.
除此之外，许多雇主还会利用软件来审查求职者的材料，所以保持简历的重点突出，职位针对性强绝对能够有利于被选进面试阶段。
In some cases, a longer resume might be in order. For example, graphic designers or visual artists might benefit from creating an illustrated resume, and academics, researchers, or long-time executives may need more than one page to capture the breadth of their experience. But, in general it's best to avoid overburdening busy recruiters with a resume that drags on and on.
在某些情况下，稍长篇幅的简历也能达到整齐美观的效果。例如，图像设计师或视觉艺术家就能通过设计图文并茂的简历获得垂青，而专家学者们或是资深的行政主管还需要多于一页的篇幅以列明个人的研究经验。不过，总的来说还得尽量避免让招聘人员在一份冗长拖沓的简历上花费过多的精力。
How Long Employers Want Resume to Be
篇幅多长才算合适？
Here are the details on what companies prefer, based on a Saddleback College Resume Survey:
下面的一些数据是从Saddleback College Resume Survey中所提取的，更讨雇主喜欢的简历篇幅：
? One Page Resume - 47.7%
单页纸简历――成功率47.7%
? Two Page Resume - 11.4%
两页纸简历――成功率11.4%
? Depends on the level of the position - 34.1%
取决于招聘职位――成功率34.1%
? No preference - 6.8%
非特别偏爱型――成功率6.8%
Benefits of a One Page Resume
单页简历的好处
Especially if you're applying to a large company, there's a high likelihood that your resume will be printed out to be reviewed by multiple people, or at least shared electronically. Having a short and concise resume makes it easier on the hiring manager, and also increases your own chances of standing out.
采用单页简历，特别当你正求职于一家大公司的时候，其中会有很大的可能性你的简历将会被列印出来，传递给不同的人员审阅，或也有可能通过电子版的形式传阅交流。所以如果你的简历是简短精炼的，就能给招聘经理减少不必要的麻烦，并且你被选中的机会也就大大增加。
Unless you are explicitly asked to submit a specific type of resume, sticking to a simple, single page is a surefire way to make sure that it will be able to be downloaded - or printed out - and reviewed by anyone who needs to look at it. It's much easier to read a single page resume than it is to review a multi-page document.
若你不是明确被要求提交一份特别样式的简历，那么你就毫不犹豫地采用简洁、单页的简历，这绝对能确保你的简历能正常下载，或打印出来，然后传阅给不同的负责审阅的'人员。看单页的简历比看多页的确实容易得多。
When to Use a Multi-Page Resume?
何时才使用多页的简历？
According to the survey above, most employers want a one page resume unless the position requires experience. If a job wants an employee with extensive experience, you can and should include all of your applicable experience on your resume （although most employers do not want applicants to include more than 10-15 years of experience）。
根据本文所提及的调查表明，绝大多数的雇主都倾向于单页简历，除非你所选择的职位有工作经验的要求。如果某个职位要求应聘者有丰富的经验，而你具备这个条件那你就应该把你所有合适的经验涵盖到简历里（尽管许多雇主不希望求职者拥有多于10-的工作经验）。
There are also certain professions that are exceptions to the one page resume. For example, in academia, medicine, and international jobs, a curriculum vitae is often much longer than one page. Graphic designers or visual artists might also create an illustrated or graphic resume, which might exceed one page. However, these professions are the exception to the general rule that a one page resume is best.
当然，也有个别的职位并不推崇单页简历。比如说，在学术领域，医药行业，以及国际性的职业，你的个人履历就应该远远多于一页纸。图像设计师或视觉艺术家也有可能需要设计一份图文并茂的简历，这也很有可能多于一页的篇幅。不管如何，在这些领域里，“单页简历”就不是求职的黄金法则了。
How to Cut and Trim a Resume
如何精简一份简历？
Make sure everything you include in your resume is relevant to the position, down to your word choice.Because many employers use an applicant tracking system （ATS） to screen job application materials, try to use keywords from the application in your resume. This will increase your chances of making it past the first round of resume reviews.
首先你得确保简历里的所有信息都是针对你的目标职位，精细到用词。因为许多雇主会使用申请人跟踪系统（ATS）来审阅求职者的材料，然后使用一些关键词来进行简历定位。通过这种方法就能大大提高你的简历被选中的机会，从而进入面试阶段。
If you're struggling to pare down your resume to one page, start by creating an inventory of your accomplishments and work activities.
如果你还纠结于想把简历缩减至一页纸，那就从编写一份个人的获奖经历以及工作经验清单开始吧。
List your responsibilities and your achievements in great detail. Your inventory document might span as many as three or four pages. Try to include a diverse spectrum of skills that have led to successes in each role.
详细描述你的职位责任以及个人所取得的成就。你的目录也有可能延伸至三到四页。可以尝试以多种不同的技能类别把每个职位的成就分类。
Analyze each job that you are considering and circle the statements that correspond most closely to the requirements for that particular position.
分析每一个你正考虑的职位，然后圈出最贴近职位要求的经验描述。
Piece together the most relevant statements into a shorter, targeted version of your resume.
把所有最相关的内容汇集成一份更简短，更有针对性的简历。
The first draft might be longer than one page.
初稿也有可能多于一页纸。
If so, try to eliminate statements that provide less significant evidence regarding how you would add value in the role, until you get down to one page. Try to be as specific as possible with the information you list, and be as concise as you can in your writing.
如果出现这种情况，那就根据个人求职的实际情况把次重要的信息排除在外，直到删减至一页纸的篇幅。尽可能把信息列得越仔细、越简练越好。
Use a bulleted list and keep your job descriptions concise.
使用项目列表的样式保持职业描述简明扼要。
Focus on your accomplishments, not your daily responsibilities.
重点关注个人成就，而不是日常职责。
Cut out any extra years.
删减多余年份。
Even if you are an experienced candidate, you should include no more than 10 or 15 years of experience on your resume.
即使你是一名经验丰富的求职者，你所提供的工作经验也不能多于10-15年。
Trim the education section.
精简教育背景描述。
You don't need to include high school education or continuing education classes unless it enhances your candidacy.
若不能增加面试机会，你就不必把高中学历或继续教育的课程写到简历里面了。
Skip the references.
省却推荐信一步。
It's not necessary to say “references available upon request” on your resume. It's understood that you will provide references, if required, as part of the job application process.
没有必要在简历里附上“推荐信一旦贵公司要求，本人马上提供”这么一句话了。大家也理解在求职的过程中，如有必要的话，你能够提供推荐信的。
Provide Additional Information Online.
在网上发布额外的求职信息。
Of course, it's always a good idea to have more information available for connections or hiring managers who want a bigger picture of your background and qualifications.
当然，能够获得更多可获得的信息以建立联系，或者招聘经理想更深入地了解你的背景与个人资格的话，在网上发布更多额外的信息绝对是有利的。
You can streamline your resume by providing additional information online. Including links to yourLinkedIn profile or personal website will allow you to leave that information off of your resume, saving you space.
你可以把简历以外的信息序列化地呈现在网络上。包括你的LinkedIn主页的链接，或者任何可以浏览你的个人履历的个人网页，这能节省你的简历篇幅。
o highly motivated, creative and versatile real estate executive with seven years of experience in property acquisition, development and construction, as well as the management of large apartment complexes. especially skilled at building effective, productive working relationships with clients and staff. excellent management, negotiation and public relations skills. seeking a challenging management position in the real estate field that offers extensive contact with the public.
o over 10 years as an organizational catalyst/training design consultant with a track record of producing extraordinary results for more than 20 national and community based organizations. a commitment to human development and community service. energetic self-starter with excellent analytical, organizational, and creative skills.
o financial management executive with nearly ten years of experience in banking and international trade, finance, investments and economic policy. innovative in structuring credit enhancement for corporate and municipal financing. skilled negotiator with strong management, sales and marketing background. areas of expertise include （a bulleted list would follow this paragraph.）
o health care professional experienced in management, program development and policy making in the united states as well as in several developing countries. expertise in emergency medical services. a talent for analyzing problems, developing and simplifying procedures, and finding innovative solutions. proven ability to motivate and work effectively with persons from other cultures and all walks of life. skilled in working within a foreign environment with limited resources.
o commander - chief executive officer of the u.s. navy, atlantic fleet. expertise in all areas of management, with a proven record of unprecedented accomplishment. history of the highest naval awards and rapid promotion. proven senior-level experience in executive decision-making, policy direction, strategic business planning, congressional relations, financial and personnel management, research and development, and aerospace engineering. extensive knowledge of government military requirements in systems and equipment. committed to the highest levels of professional and personal excellence.
o performing artist with a rich baritone voice and unusual range, specializing in classical, spiritual, gospel and rap music. featured soloist for two nationally televised events. accomplished pianist. extensive performance experience includes television, concert tours and club acts. available for commercial recording and live performances.