关于美食的英语演讲稿（通用32篇）
Friendship
友谊
Every one of us, rich or poor, should at least have one or two good friends. My friends will listen to me when I want to speak, will wipe my eyes when I cry, will take care of me when I am sick, and my friends will go together with me side by side through this journey of life.
我们每个人,不论富裕还是贫穷,至少应该有一个或两个好朋友。我的朋友会听我说,如果我想说话,要擦去我的眼睛当我哭泣,会照顾我在我生病时,我的朋友将与我一起肩并肩在这人生旅程。
Friendship is a kind of treasure in our lives. It is actually like a bottle of wine, the longer it is kept, the sweeter it will be. It is also like a cup of tea. When we are thirsty, it will be our best choice, but when we have enough time to enjoy ourselves, it is also the most fragrant drink.
友谊是一种财宝在我们的生活。它实际上是像一瓶酒,越久保留,这将是更香甜。它就像一杯茶。当我们口渴时,这将是对我们最好的选择,但当我们有足够的时间去玩得很开心的,它也是最芬芳的饮料。
All of us have to spare some time for personal lives. We have to find the chance to express our emotion and love. When staying with our friends, we can release ourselves completely. We can do whatever we want, we can laugh together, talk together, and even cry to-gether. I should say that being together with our best friends is the most wonderful moment of our lives.
我们所有的人都要花点时间来个人的生活。我们必须找到机会来表达我们的感情和爱。当住在我们的朋友,我们可以放松自己完全。我们可以做任何我们想要的,我们能一起大声笑,一起交谈,甚至哭泣下。我应该说,是我们最好的朋友一起是最精彩的时刻,我们的生活。
As we know, we would feel lonely if we didn't even have a friend. But it doesn't mean we could depend on our friends all the time. There is a famous motto saying that “A friend is like a quilt with cotton wadding, but the real thing that keeps you warm is your own temperature.” It is really true. We have to work hard together with our friends, encourage each other and help each other. When we receive love and friendship, we should repay as much as we can.
正如我们所知道的,我们会感到寂寞,如果我们还没有一个朋友。但这并不意味着我们可以依靠我们的朋友。有个著名的格言说:“一个朋友就像一个棉花棉丝被子,但真正的东西,是使你暖和是你自己的温度。“这是真的。我们必须努力同我们的朋友,互相激励,互相帮助。当我们能收到更多的爱与友谊,我们应该偿还高达就可以了。
Finally, let's pray together now that one day, all of us could find the person we want to find, and could enjoy a real beautiful friendship in our lives. Let's pray the flower of friendship be-tween our friends and us would always bloom brightly in our hearts
最后,让我们一起祈祷了,有一天,我们都能找到我们想找的人,就可以享受一段美好友谊的真正左右我们的生活了。让我们一起祈祷友谊之花却成为我们的朋友,我们将永远绽放鲜艳的在我们的心中
My mother is a kind and gentle woman. She is always very gentle. She takesgood care of her children and keeps them all at school. I have two brothers andtwo sisters. So she gets five children in all. She gives us every comfort weneed.
We all love her very much. My mother has too much to do in bring us up. Asour family is not rich enough, my mother always hits to do a lot of work. Shegets up very early and sleeps very late every day. She works very hard, yetwithout complaining. My mother is also a thrifty and industrious woman.
She saves every penny that she can to keep everything in order. As she hasbeen busy ever since she was young, she looks older than she really is. Her faceis wrinkled, her hair becomes silver white, some of her teeth become movable.But she works as hard as ever.
My mother often says to us," work while you work, play while you play. Ifyou did not work, you will become lazy and of no use to the society." What agood piece of advice it is! We must worth it well and always keep it in ourminds.
My favorite food is Chinese dumpling; its pronunciation is jiao zi inChinese. It is a traditional Chinese food and essential during holidays inNorthern China. And it is also popular in other Chinese holidays or festivals,so it is part of the Chinese culture or tradition.
I like eating dumpling not because I am from Northern China but because itis really very delicious and stand for reunion. My family usually eat dumplingwhen all the members of family come together. Making dumplings with my sistersis the happiest thing for me.
Chinese dumpling is one of the most important foods in Spring Festival.Since Chinese food is famous all over the world, if you ask a foreigner how aboutChinese food, they will be full of praise.
When we see the movie, Chinese food is praised by the people. Recently,there is a famous movie called A Bite of China, the movie is popular, itintroduces Chinese food from different places. The audience is attracted by thedelicious food, they never thought Chinese food would be so various. Now thesecond part of the movie has been made out, more and more Chinese traditionalfood has been introduced. After appreciating the movie, I begin to learn moreabout Chinese food, I want to have taste of them. I am so proud of our food,when we talk about it to foreign friends, we can feel their favor of our food.The food is part of our culture, they should be inherited.
Good morning, Everyone!
早上好，大家!
I will talk about sports. I am an active boy. I like many kinds of sports, such as walking, skating, climbing, cycling and skipping. Doing sports gives me a good health and brings me a lot of fun.
我将谈论体育。我是一个活泼的男孩。我喜欢很多运动，如散步，滑冰，登山，骑自行车，跳绳。做运动让我健康，给我带来了很多乐趣。
Now, I will tell you about my cycling sport. I often ride my bicycle when I am free. I like to ride my bicycle on a road near my house. It is an empty road. There are no cars and few people walking on the road. It is about four kilometers long. It has several long slopes. So it is very good for cycling. When I ride down the slopes, the bicycle runs very fast, and I feel I am flying. That’s a very good feeling for me. When I ride up the slopes, it is very difficult, but it is a good training for me. I always try my best to ride up as long as possible. Cycling there gives me lots of fun.
现在，我将告诉你关于我的自行车运动。我经常骑我的自行车在我的自由。我喜欢在我家附近的道路骑自行车。它是一个空的路。没有汽车，很少有人走在路上。这是约四公里长。它有几个很长的坡。所以它是骑自行车很好。当我骑下山坡，自行车跑得很快，我觉得我在飞翔。这对我来说是一个非常好的感觉。当我骑上斜坡，它是非常困难的，但它对我来说是一个良好的训练。我总是尽我最大的努力去骑了尽可能长的。自行车也给了我许多乐趣。
Everyone can get ill, but doing sports is a good doctor. I know an English saying “Exercise one hour a day, keep illness away.” My own story has proved it. I once had an illness. I had to go to see the doctors and take medicines very often. After doing sports for several years, I have recovered now.
每个人都会生病，但做运动是个好医生。我知道每天锻炼一小时的一句英语谚语“，让病。“我自己的故事证明了它。我曾经有过的疾病。我不得不去看医生，吃药，经常。经过几年的运动，我已经恢复了，现在。
Doing sports gives me a strong body and brings me lots of fun. So if you want to be strong, please do sports; if you want to enjoy a happy life, please do sports, too.
做运动让我强壮的身体，给我带来了很多乐趣。所以如果你想强壮，请做运动;如果你想快乐的享受生活，也请做运动。
Thank you
谢谢
In south China,the favorite and most typical dishes were nian gao,sweetsteamed glutinous rice(糯米)pudding and zong zi (glutinous rice wrapped up inreed(芦苇)leaves),another popular delicacy.
在南方,喜爱和具代表性的食物是用甜糯米捏成的年糕,另一道受欢迎的美食是用芦苇包上糯米作成的粽子.
In the north,steamed-wheat bread (man tou) and small meat dumplings werethe preferred food.
在北方,馒头和小甜饺是首选
The tremendous amount of food prepared at this time was meant to symbolizeabundance and wealth for the household
这种时候准备巨量的食品是味了象征家庭的丰饶
Chinese food is very famous around the world, if you ask a foreign peopleabout his opinion on Chinese food, he will speak highly of it. When we see themovie, Chinese food is praised by the people. Recently, there is a famous moviecalled A Bite of China, the movie is popular, it introduces Chinese food fromdifferent places. The audience is attracted by the delicious food, they neverthought Chinese food would be so various. Now the second part of the movie hasbeen made out, more and more Chinese traditional food has been introduced. Afterappreciating the movie, I begin to learn more about Chinese food, I want to havetaste of them. I am so proud of our food, when we talk about it to foreignfriends, we can feel their favor of our food. The food is part of our culture,they should be inherited.
Food between China and Western countries are totally different styles.China has 5000 years history. We probably spend half of time on food. Chinesepeople choice food very carefully. They only use fresh material to make food.For example they only eat fresh fish. Chinese have a lot of ideas and techniquesfor cooking. We can cook a chicken in over ten ways. That’s why Chinese food isso popular in the world. Western country like English or American, they don’thave fresh food because they buy their food from supermarket which only sellsstored materials. Western people would also prefer fast food like burgers andchips. They are unhealthy to human body. Western people do not have many skillsfor cooking, mostly they only boil, steam and bake the food. By the way, westernpeople are very good at making desert and chocolate. They can make very goodcake and chocolate. They are very sweet but it’s sort of food which make youbecome fat quickly.
In china if you invite people for meal, the person who invited other peoplewould pay for the meal but it’s not the way in Western country. In westerncountry people will think you only invited me but it’s not your responsibilityto pay for me. I can afford it. They won’t be happy if you pay for them. Peoplein China would always put dishes into customer’s plate to show theirhospitality, but they will think it’s not healthy because your chopsticks havebeen used by you. In western country like America not England, people willalways give tips to waiter after they finished meal in a restaurant. If youdon’t they will not be happy because tips are one of their major income. Inchina this only happen in some top restaurants and hotels in large internationalcities like Beijing, Shanghai and Guangzhou. Western people will also think youare rude if you make sound during the meal. Western people do not hold theirbowl up even when they have a bowl of soup.
There is also a huge difference between Chinese and Western people. Chinesepeople use chopsticks and western people use fork and knife. Usually people whouse fork and knife will use fork to hold the meat and cut it by knife and usefork to help to get that piece of meat into mouse. Chinese just use chopstick topick things and pass it into your mouse.
Chinese people only have three meals during a day. But western people willhave more, they have afternoon tea. Usually they would have fruits, homemadecake, tea (black tea) or biscuit with cheese. If you are a housewife and have alot of time, you may have morning tea as well.
As everyone knows,English is very important today.It has been used everywhere in the world.It has become the most common language on Internet and for international trade. If we can speak English well,we will have more chance to succeed.Because more and more people have taken notice of it,the number of the people who go to learn English has increased at a high speed.
But for myself,I learn English not only because of its importance and its usefulness,but also because of my love for it.When I learn English, I can feel a different way of thinking which gives me more room to touch the world.When I read English novels,I can feel the pleasure from the book which is different from reading the translation.When I speak English, I can feel the confident from my words.When I write English,I can see the beauty which is not the same as our Chinese...
I love English,it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the world one day. With my good English, I can make friends with many people from different contries.I can see many places of GREat interests.I dream that I can go to London,because it is the birth place of English.
JiaoZi is a traditional chinese food . During the holidays JiaoZi becomes one of the most widely love food in china.
JiaoZi is one of the most important foods in chinese new year.Since the shape of chinese dumpling is similar to ancient chinese gold or silver ingots they symbolize wealth .Traditionalthe members of a family get togeter to make dumplings during the New Year's Eve.They may hide a coin in one of the dumplings. The person who finds the coin will likely have a good fortune in the New Year.Chinese dumpling is also popular in other chinese holidays or festivalsso it is part of the chinese culture or traditional.
JiaoZi is a delicious food.You can make avariety of chinese dumplings using different filling based on your taste and how various ingredients mixed together by you .
Many foreigners are found of dumpling and interested in making dumpling. They are very glad to join the work .
Dumpling is a traditional chinese food. On the lunar new year' s day most families make a lot of delicious dumplings. To make them follow this easy process. The first step is to mix the flour with water. when the dough is ready we can begin to make dumpling wrappers. we use a rolling pole to roll the dough into small thin and round pieces so that they will be easy to cook. when the wrappers are done it' s time to prepare the filling. Usually we use meat such as beef or mutton and some vegetables such as cabbage or carrots for filling.You may actually choose whatever you like to put into it. we must chop those things into small pieces.Then put some salt oil and other condiments into it and stir it evenly. When all these preparations are done we can start making dumplings. First put a spoonful of filling in the center of the wrapper. Then stick the two opposite sides together and then the rest. Don' t just cover the filling with the wrappers. The best shape of dumplings is that of a ship because when they are boiling in the pan they look like ships sailing in the sea. The smell can make your mouth water.
The most famous snack in my hometown is yuntun. Whenever I taste this delicious food, I feel relaxed and happy. Be patient when eating yuntun. If you are in a hurry and want to eat one at a time, yuntun will burn your mouth full of bubbles. Eating yuntun is also very exquisite. You can not only separate the skin from the sink, but also pierce the skin and eat for a long time. Guests who like spicy food can put some pepper before eating. On the National Day holiday, my mother took me to master Huangs wonton shop to taste the delicious wonton. They began to eat wonton. I saw that yuntun was thick in skin and meat, attractive in color, with long drums, which made people really want to eat one at a time.
At this time. First, I picked up the pepper bottle and sprinkled pepper in the wonton soup. Then I picked the biggest one and carefully pricked the skin with chopsticks. Suddenly, a fragrance curled into my nostril. I couldnt help but drool. I took a bite of the skin first. Its very chewy. Then a mass of red meat ran out of yuntuns skin mischievously. It seems to be looking at me mischievously. At this time, I can no longer resist the temptation of the meat pit and cant wait to take a bite. The feeling of tenderness and smoothness comes naturally, which makes me not bear to swallow the delicious and juicy yuntun. I just want to let yuntun taste in my mouth for a long time. I ate seven in a row, which made my belly swell.
My mother said I was a glutton when she saw how delicious I was. Ah, who makes yuntun so delicious! I would rather be a glutton, but also to taste this world food. Back home, the fragrance of yuntun still overflows in the mouth! How about listening to my introduction, everyone must be drooling! Lets have a taste of this memorable food - yuntun bar! When it comes to Shuangliao, my hometown, it is not only beautiful in scenery, but I sure you will love it.
化Chinese food is very famous around the world, if you ask a foreign peopleabout his opinion on Chinese food, he will speak highly of it.When we see themovie, Chinese food is praised by the people.Recently, there is a famous moviecalled A Bite of China, the movie is popular, it introduces Chinese food fromdifferent places.The audience is attracted by the delicious food, they neverthought Chinese food would be so various.Now the second part of the movie hasbeen made out, more and more Chinese traditional food has been introduced.Afterappreciating the movie, I begin to learn more about Chinese food, I want to havetaste of them.I am so proud of our food, when we talk about it to foreignfriends, we can feel their favor of our food.The food is part of our culture,they should be inherited.
Jiaozi(chinese Dumpling) is a traditional chinese food ,which is essentionduring holidays in nor thern china.Chinese dumpling becomes one of the mostwidely love food in china.
Chinese dumpling is one of the most important foods in chinese newyear.Since the shape of chinese dumpling is similar to ancient chinese gold orsilier ingots ,they symbolize wealth .Traditional,th e members of a family gettogeter to make dumplings during the New Year's Eve.They may hide a coin in oneof the dumplings. The person who finds the coin will likely have a good fortunein the New Year.Chinese dumpling is also popular in other chinese holidays orfestivals,so it is part of the chinese culture or traditional.
Chinese dumpling is a delicious food.You can make avariety of chinesedumplings using different filling based on your taste and how variousingredients mixed together by you .
Making dumpling is really teamwork .Usually all family members will jointhe work .Some people starte to make dupling when they were kids in the family,so most chinese know how to make dumpling .
Many foreigners are found of dumpling and interested in making dumpling.They are very glad to join the work .
Nian Gao:The northerners eat Jiao Zi, but southerners like to eat Nian Gao, which translates to "New Year Cake". In Chinese, Gao is a homonym for high. Nian Gao is also called Nian Nian Gao, which is a homonym for "higher each year", symbolizing progress and promotion at work and in daily life and improvement in life year by year. Nian Gao is a sweet, sticky, brown cake made from rice flour and sugar, a kind of glutinous white cake in the shape of rectangle. Often given as a gift, it is delicious when steamed, fried, fried with eggs or even eaten cold. improvement in life year by year.
Nian Gao is a sweet, sticky, brown cake made from rice flour and sugar, a kind of glutinous white cake in the shape of rectangle. Often given as a gift, it is delicious when steamed, fried, fried with eggs or even eaten cold. Given the importance of food in Chinese culture, it is not surprising that food plays a major role in Chinese New Year celebrations. "Lucky" foods are served through the two week Chinese New Year celebration, also called the Spring festival.
Ladies and gentlemen:
There is a kind of love that encourages us when we are in trouble. There isa kind of love that helps us when we go through all kinds of storms. When we arein danger, she always feels... She is the great mother love!
I once asked my mother, "what do you like best?" The mother immediatelyanswer: "you bai!" I was shocked. Mother didn't say what gold diamond, but sayme! My mother told me that she could not lose me. I am the best partner of herlife!
As anyone who has seen the love of love knows, our mothers will always turnthe dangers we encounter into our own peril. Maternal love is selfless. Ourmothers raise and take care of us. They never ask for compensation. They justwant us to grow healthy.
Mother is ordinary, and also great. From the moment we were born, it meantthat our mother was going to be working hard: she taught us how to use soup ladsto help us learn... It's all mother's job. They are still happy because they arehappy.
On mother's day, mother, I want to say to you sincerely, happy mother'sday!
"You are what you eat." Nutrition experts often use this saying to promotebetter eating habits. What we put in our mouths does become a part of us. But wecan look at this statement another way. What we eat reflects who we are--aspeople and as a culture. Do you want to understand another culture? Then youought to find out about its food. Learning about American food can give us areal taste of American culture.
"你吃什么就成为什么样子"营养专家经常使用这句话来倡导更好的饮食习惯，入嘴的东西确实成为我们的一部分.但我们也可以从另一个角度来看这句话，我们所吃的反映出我们自己--不论就人或文化而言.你想了解另一种文化吗?那么你应该去认识他们的食物.认识美国食物可以让我们得知美国文化的精髓。
What is "American food"? At first you might think the answer is easy aspie. To many people, American food means hamburgers, hot dogs, fried chicken andpizza. If you have a "sweet tooth," you might even think of apple pie orchocolate chip cookies. It's true that Americans do eat those things. But arethose the only kind of vittles you can find in America?
何谓「美式食物」?乍听之下你可能认为答案容易得很。对许多人而言，美式食物就是汉堡、热狗、炸鸡和披萨。如果你是好吃甜食的人，你可能会想到苹果派或巧克力片饼干。美国人确实吃这些东西，但这些就是你在美国唯一找得到的食物吗?
Except for Thanksgiving turkey, it's hard to find a typically "American"food. The United States is a land of immigrants. So Americans eat food from manydifferent countries. When people move to America, they bring their cookingstyles with them. That's why you can find almost every kind of ethnic food inAmerica. In some cases, Americans have adopted foods from other countries asfavorites. Americans love Italian pizza, Mexican tacos and Chinese egg rolls.But the American version doesn't taste quite like the original!
除了感恩节火鸡以外，挺难找到典型的美国食物。美国是个移民之地，所以美国人吃的食物来自许多不同的国家，当人们移居美国，他们也将自己的烹调带了进来。那也就是为什么在美国你几乎可以看到所有不同民族的食物。在某些情况中，美国人把外国的食物视为最爱。美国人喜爱意大利的披萨，墨西哥的玉米饼和中国的春卷，但是这些东西的美国版味道却不很道地!
As with any large country, the U.S.A has several distinct regions. Eachregion boasts its own special style of food. Visit the South and enjoycountry-style cooking. Journey through Louisiana for some spicy Cajun cuisine.Take a trip to New England and sample savory seafood dishes. Travel through theMidwest, "the breadbasket of the nation," for delicious baked goods. Cruise overto the Southwest and try some tasty Tex-Mex treats. Finish your food tour in thePacific Northwest with some gourmet coffee.
和许多大国一样，美国有数个截然不同的地区，每个地区都以自己特有的食物夸口。走访美国南部享受乡村式的烹调;到路易斯安纳州品尝辛辣的凯郡式料理;走一趟新英格兰试尝它美味的海鲜;再到中西部「美国的面包之乡」品尝可口的烘培食品;乘船游览至西南部尝试一些好吃的墨式德州小吃，最后到太平洋西北岸，啜饮美食家的咖啡，作为美食之旅的句点。
Americans living at a fast pace often just "grab a quick bite." Fast foodrestaurants offer people on the run everything from fried chicken to fried rice.Microwave dinners and instant foods make cooking at home a snap. Of course, oneof the most common quick American meals is a sandwich. If it can fit between twoslices of bread, Americans probably make a sandwich out of it. Peanut butter andjelly is an all-time American favorite.
生活在快速步调之下的美国人通常只能「很快地吃几口」。快餐店提供赶时间的人各种食物，从炸鸡到炒饭，应有尽有。微波炉晚餐和实时餐点使得在家烧饭省事又快速。当然，最平常的美式速餐之一就是三明治。任何能夹在两片土司中间的东西，美国人就可以把它作成一份三明治，花生酱和果酱更是一直都深受美国人的喜爱。
Americans on the go also tend to eat a lot of "junk food." Potato chips,candy bars, soft drinks and other goodies are popular treats. Many people eattoo many of these unhealthy snacks. But others opt for more healthy eatinghabits. Some even go "all natural." They refuse to eat any food prepared withchemicals or additives.
忙碌的美国人也趋向于吃一大堆「垃圾食物」。洋芋片、糖果、汽水和其它好吃的东西都颇受欢迎。许多人吃了太多这类不健康的零嘴，但是其它人则选择较健康的饮食习惯，有些人甚至选择「全天然」的食物，他们拒绝吃任何有化学制品或添加物的食物。
American culture is a good illustration of the saying "you are what youeat." Americans represent a wide range of backgrounds and ways of thinking. Thevariety of foods enjoyed in the U.S. reflects the diversity of personal tastes.The food may be international or regional. Sometimes it's fast, and sometimesit's not so fast. It might be junk food, or maybe it's natural food. In anycase, the style is all-American.
美国文化是「你吃什么就成为什么样子」这句话的好写照。美国人代表了范围广泛的背景和想法。在美国可享受到的各式食物正反映出个人品味的多样化。这食物可能是国际性也可能是地区性的;有时是快餐，有时也不见得;它可能是垃圾食物，也可能是天然食品。然而无论如何，它们都是美式的。
化Chinese food is very famous around the world, if you ask a foreign peopleabout his opinion on Chinese food, he will speak highly of it. When we see themovie, Chinese food is praised by the people. Recently, there is a famous moviecalled A Bite of China, the movie is popular, it introduces Chinese food fromdifferent places. The audience is attracted by the delicious food, they neverthought Chinese food would be so various. Now the second part of the movie hasbeen made out, more and more Chinese traditional food has been introduced. Afterappreciating the movie, I begin to learn more about Chinese food, I want to havetaste of them. I am so proud of our food, when we talk about it to foreignfriends, we can feel their favor of our food. The food is part of our culture,they should be inherited.
中国的食物在全世界都很有名，如果你问一名外国人怎么看待中国的食品，他会给予高度的评价。当我们看到电影时，中国的食物广泛受到人们的赞扬。最近，有一部很出名的电影叫《舌尖上的中国》，电影很受欢迎，介绍了来自中国不同地方的食物。观众受到了这些美味的食物吸引，他们从来没想到中国的食物可以有这么多的种类。现在电影的第二部分也已经上映，介绍了越来越多的中国传统美食。欣赏了电影以后，我开始学着了解更多中国的美食，我想要尝一尝。我为我们国家的食物感到自豪，当我们和外国朋友讨论中国食物时，我们能感觉到他们对我们食物的喜爱。这些食物是我们文化的一部分，应该要传承下来。
A Brother Like That A Brother Like That A friend of mine named Paul received an automobile from his brother as a Christmas present. On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street urchin was walking around the shiny new car, admiring it. "Is this your car, Mister?"
he said. Paul nodded. "My brother gave it to me for Christmas."
The boy was astounded. "You mean your brother gave it to you and it didn’t cost you nothing? Boy, I wish . . ."
He hesitated. Of course Paul knew what he was going to wish for. He was going to wish he had a brother like that. But what the lad said jarred Paul all the way down to his heels. "I wish,"
the boy went on, "That I could be a brother like that."
Paul looked at the boy in astonishment, then impulsively he added, "Would you like to take a ride in my car?"
"Oh yes, Id love that."
After a short ride, the boy turned with his eyes aglow, said, "Mister, would you mind driving in front of my house?"
Paul smiled a little. He thought he knew what the lad wanted. He wanted to show his neighbors that he could ride home in a big automobile. But Paul was wrong again. "Will you stop where those two steps are?"
the boy asked. He ran up the steps. Then in a little while Paul heard him coming back, but he was not coming fast. He was carrying his little crippled brother. He sathim down on the bottom step, then sort of squeezed up against him and pointed to the car. "There she is, Buddy, just like I told you upstairs. His brother gave it to him for Christmas and it didn’t cost him a cent. And some day Im gonna give you one just like it . . . then you can see for yourself all the pretty things in the Christmas windows that Ive been trying to tell you about."
Paul got out and lifted the lad to the front seat of his car. The shining-eyed older brother climbed in beside him and the three of them began a memorable holiday ride. That Christmas Eve, Paul learned what Jesus meant when he said: "It is more blessed to give . . . "
中文译文;
哥哥的心愿 圣诞节时，保罗的哥哥送他一辆新车。圣诞节当天，保罗离开办公室时，一个男孩绕着那辆闪 闪发亮的新车，十分赞叹地问：
"先生，这是你的车?"
保罗点点头："这是我哥哥送给我的圣诞节礼物。"男孩满脸惊讶，支支吾吾地说："你是说这 是你哥送的礼物，没花你一分钱?天哪，我真希望也能……"
保罗当然知道男孩他真想希望什么。他希望能有一个象那样的哥哥。但是小男孩接下来说的话 却完全出乎了保罗的意料。
"我希望自己能成为送车给弟弟的哥哥。"男孩继续说。
保罗惊愕地看着那男孩，冲口而出地说："你要不要坐我的车去兜风?"
"哦，当然好了，我太想坐了!"
车开了一小段路后，那孩子转过头来，眼睛闪闪发亮，对我说："先生，你能不能把车子开到 我家门前?"
保罗微笑，他知道孩子想干什么。那男孩必定是要向邻居炫耀，让大家知道他坐了一部大轿车 回家。但是这次保罗又猜错了。"你能不能把车子停在那两个台阶前?"男孩要求道。
男孩跑上了阶梯，过了一会儿保罗听到他回来了，但动作似乎有些缓慢。原来把他跛脚的弟弟 带出来了，将他安置在第一个台阶上，紧紧地抱着他，指着那辆新车。
只听那男孩告诉弟弟："你看，这就是我刚才在楼上对你说的那辆新车。这是保罗他哥哥送给 他的哦!将来我也会送给你一辆像这样的车，到那时候你就能自己去看那些在圣诞节时，挂窗 口上的漂亮饰品了，就象我告诉过你的那样。"
保罗走下车子，把跛脚男孩抱到车子的前座。兴奋得满眼放光的哥哥也爬上车子，坐在弟弟的 身旁。就这样他们三人开始一次令人难忘的假日兜风。
那个圣诞夜，保罗才真正体会主耶稣所说的"施比受更有福"的道理。
ladies and gentlemen: it’s great to see all your smiling faces.
i’m here to talk about our health.
everybody wants to be Healthy. we all desire a long and Healthy life. but what’s the best way to make it happen?
to begin with, we are what we eat. eat well, and you’ll look good.
eat junk, and you’ll look bad.
some age gracefully. some age terribly. the way we age depends on us. don’t overeat.
this will help you sleep better. exercise can be fun. i jog on my treadmill while watching tv.
it’s so enjoyable i forget i’m working out.
good health is not free. nothing worthwhile is easy.
you have to work and sweat. sweat is good. pain is gain. no pain, no gain.
thirdly, listen to your bodies.
when you feel tired, take a rest. when you feel sleepy, go to bed.
move your bowels once a day. pee whenever you need to. never hold it in.
when i was a kid, my father taught me one important thing. always take care of you feet.
your feet are the most important part of your body. wash your feet every day.
change your socks every day. keep your feet clean dry.
a doctor told me a story about How to take care of our skin. an old lady lived in a castle and never went out into the sum.
her skin was as fair as a baby’s. his advice is this:
never go outside without an umbrella, rain or shine. be sure to use an umbrella with uv protection. fourthly, thin is in.
fat’s not where it’s at.
north, south, east, or west, thin is best. Stay slim. avoid getting fat.
you must burn more calories than you eat. i have three methods for losing weight. number one: eat two oranges before each meal.
a friend of mine lost twelve pounds in a month. number two: rise early. exercise on an empty stomach.
don’t eat anything for an hour after exercising.
number three: eat just a little bit as your lunch, like an slice of bread and a glass of orange juice.
you will certainly bee hungry in the afternoon. naturally you will eat an early dinner.
whenever you feel like eating, change into your sportswear and go get some exercise.
by doing so , you can lose one kilogram a week. more exercise, less eating, is the rule.
in conclusion, remember, image is everything. Stay fit and look Healthy.
people judge you by your appearance. good health is precious.
good health is priceless.
it’s a lifetime of joy. exercise is the way. good nutrition is the key.
a Healthy life is waiting for you. start today. change your life.
let’s all get Healthy.
thank you for joining us. thank you for your attention.
may you live long and Stay Healthy forever.
good-bye and good luck.
I like a lot of foods, like rice, noodles, dumplings, porridge, hamburgersand so on. But my favourite food is dumplings. Every Sunday,my mother makes manydumplings for me. If she has no time to make the dumplings, I'll go to thesupermarket to buy some. Dumplings look like white boats. They tastedelicious.On my birthday every year, I usually make a lot of dumplings with mymother because I often ask some friends to eat them with me. There are differentkinds of vegetables in them. My friends all like to eat them very much.
Of all the foods,I like dumplings best. What about you, mydear friends? Doyou like dumplings,too?
我喜欢很多食物，像大米饭，面条，饺子，粥，汉堡包等等。但是我最喜爱的是饺子。每个星期天，我母亲经常为我包很多饺子。如果她没有时间做，我就去超级市场买一些。饺子看起来像白色的船。它们尝起来美味可口。每年在我生日那天，我经常和母亲包很多很多的饺子，因为我经常请朋友和我们一起吃饺子。饺子里面有不同种类的蔬菜。我的朋友们都非常喜欢吃。
在所有的食物中，我最喜欢吃饺子。你呢，我亲爱的朋友们?
你也喜欢吃饺子吗?
A Beautiful Doll
Tina is a lovely girl. She has a lot of dolls. One of these dolls is very beautiful. She has long blond hair and wears a white dress. The little girl likes her very much. She called her “Sandy”. You would forget all the sad things and become happy when you see her.
Tina tried to teach Sandy to speak, but she failed. When she is free, Tina always made clothed for her. When she is unhappy or met with some difficulties, Tina talked to her, because they are close friends. What a lovely girl she is! Do you like it, too?
漂亮的洋娃娃
缇娜是一个可爱的女孩， 她有许多洋娃娃。其中有个是很没得：她有着金色的长发，穿着一件白色的连衣裙。小女孩非常喜欢它，因此， 小女孩叫她“桑迪”。当你看到它的时候就会高兴，会忘记所有不开心的事。
缇娜试着教桑迪说话，可她失败了。当缇娜空闲时，她时常会桑迪缝衣服。当她遇到不快乐的事或碰倒困难的时候，缇娜中哦你对它倾述，因为他们是亲密的朋友。多么可爱的一个女孩啊! 你也喜欢它吗?
Hello,everybody !it is my great honor to be here to share my idea with y,I will talk something about DREAM——A word that has changed the world.
“What do you think is the word that has really changed our world ”
When I was asked about this question for the first time ,without thinkingit too much ,a word flash into my mind ——DREAM ,le more or lessdream about different things ,to be a teacher ,a doctor ,a scientist ,abusinessman and so on these people who have dreams should be respected,because Dreams make the world go around grow great by our bigmen are great dreamers in their yone has a dream ,and everythingstarts as one’s daydream.
Martin Luther king had a desired for a future where blacks andwhites would coexist harmoniously as speaking the way he did,heeducated,he inspired,he informed not just the people there,but people throughoutAmerica and unborn pushed forward the pace of American blacksociety towards the racial equality .
Thomas Edison had a dreamed of a lamp that could be operated byelectricity,began where he stood to put his dream into action,and despite morethan ten thousand failures,he stood by that dream until he made it a physicalreality!And today,his dream lights up the world at night.
Walt Disney had a ,in itself,wasn't unusual -- he was dreamed of making the first animated feature film,and of building anamusement park that parents could enjoy right along with their Disneyempowered his dream and today,Disneyland,Disney world and Disney theme parksattract around the world thrill millions of visitors each and every year.
John edy had a wanted to land a man on the moon and returnhim safely to earth so as to restore faith in the American way of edy empowered his dream and 8 years later Neil Armstrong stepped on theface of the moon landing certainly gave Americans new foundconfidence.
Dream --- A word that has changed the world Yes ,I would say so ,wouldn’tyou
Youth is a special life relay station ,the growth with the worry ,the lifefeeling become aware happily with the dream ,collected a unique youth melody inhere .
We as we decide and choose,so are our lives e end,forming our own destiny is what ambition is most importantly,You are the one you choose to be.
It is easy to waste our lives ,our days ,our minutes is easy to existthan living hold fast to your dreams,For if dreams die,life is abroken-winged bird,That cannot fast to your dreams,For when dreamsgo,life is a barren field,Frozen with snow.
I like to go out with my parents, they will take me to differentrestaurants. In the restaurants, they like to order different food for me totaste them. My parents know me so much, they know I like to eat delicious food,so when they order the new food for me, it makes so happy, I like myparents.
译文：我喜欢和我的父母外出，他们会带我去不同的饭店。在饭店里，他们会为我点不同的食物来让我品尝。我的父母很了解我，他们知道我喜欢吃美味的食物，所以当他们为我点新食物的时候，我很高兴，我喜欢我的父母。
helen keller
hello,my name is y i’ll tell you a story about helen keller.
helen keller was an amercian writer ,she was born in was deaf-blind because she had a disease when she was 1 year with the help of her teacher anne sullivan,she learned to talk with her fingers,speak,write and read the books for became a student of harvard university and she became a great died in 1968.
now,i’ll tell you the story about day ,in the afternoon,helen and mrs sullivan had a dispute of the word "cup"and "water" sullivan wanted helen to know "cup"is"cup","water"is"water" helen couldn't understand the difference between"cup"and "water" thought"water"could be "cup"and"cup"could be "water" sullivan had not ideas ,so she let helen praciece the word "doll"and touch the doll with helen’s fingers. helen was angry and bored,she threw the doll to the ,mrs sullivan and helen went out to mrs sullivan washed helen’s hands,the water was flowing on helen’s sullivan wrote the word ‘water’on helen’s wrote many times,helen knew the water was flowing on her hands and understood the meaning of the word"water" the same way,helen learnd many many new ly she became a great writer.
this is my story, thank you .
Food Culture in Western Countries
In England, people always have some bread and milk for breakfast on weekdaywhich is always in a hurry. But on weekends, breakfast is a big feast withbacon, porridge, coffee, eggs, toasts, cakes, and so on.
在英国，人们总是在工作日的时候匆匆忙忙的吃一些面包和牛奶来当午餐。但在周末，早餐是非常丰富的，有培根，鸡蛋，粥，咖啡，面包，蛋糕等等。
As for lunch, it's always so simple. People usually have a sandwich or ahot dog. Some people also eat in a fast-food restaurant nearby. This meal won’tlast very long.
至于午餐，却总是那么简单。人们通常吃一个三明治或热狗。有些人在附近的快餐店吃。这顿饭不会持续很长时间。
Dinner is the biggest meal with potato, beef, chicken, soup, and somedesserts. At this meal, people usually sit around the table and talk about theirdaily events. This is the best time for family gathering.
晚餐是最丰富的有土豆，牛肉，鸡肉，汤，和一些甜点。在这顿饭中人们通常坐在桌子旁边谈论他们的日常活动。这是家庭聚会的最佳时间。
Cheese is the most popular food in European countries and the UnitedStates. According to different dishes and wine, different cheese is tied in. Thesimplest cheese is to put a certain amount of all kinds of cheese on a plate,called cheese dish.
在欧洲国家和美国奶酪是最受欢迎的食品。根据不同的菜肴和葡萄酒，奶酪是不同的。最简单的奶酪是把各种芝士按一定数量放到一个盘子上，叫做奶酪盘。
Jewish usually eat apples with honey on New Year's Day, in order tocelebrate the happiest New Year.
犹太人通常和自己所爱的人在新年的那一天吃苹果，来了庆祝这快乐的新年。
I like a lot of foods, like rice, noodles, dumplings, porridge, hamburgersand so on. But my favourite food is dumplings. Every Sunday,my mother makes manydumplings for me. If she has no time to make the dumplings, I'll go to thesupermarket to buy some. Dumplings look like white boats. They tastedelicious.On my birthday every year, I usually make a lot of dumplings with mymother because I often ask some friends to eat them with me. There are differentkinds of vegetables in them. My friends all like to eat them very much.
Of all the foods,I like dumplings best. What about you, mydear friends? Doyou like dumplings,too?
My favorite food is Chinese dumpling; its pronunciation is jiao zi in Chinese. It is a traditional Chinese food and essential during holidays in Northern China. And it is also popular in other Chinese holidays or festivals, so it is part of the Chinese culture or tradition. I like eating dumpling not because I am from Northern China but because it is
really very delicious and stand for reunion. My family usually eat dumpling when all the members of family come together. Making dumplings with my sisters is the happiest thing for me. Chinese dumpling is one of the most important foods in Spring Festival. Since the Spring Festival marks the first day of a brand new year, the first meal is rather important. People from north and south have different habits of the food, so they eat different foods on this special day. In Northern China, people usually eat dumplings.
Chinese dumpling is a delicious food. You can make a variety of Chinese dumplings with different fillings. It depends on your taste and how various ingredients mixed together by you. Usually if you have Chinese dumpling for dinner, you will not have to cook anything else except for some big occasions. The dumpling itself is good enough for dinner. This is one of the advantages of Chinese dumpling over other foods, though it may take longer time to make them. Making dumplings is really teamwork. All family members often make dumplings together. It is also a good time to share their stories with each other. I started to make dumplings when I was a kid in my family, so most Chinese like me know how to make dumplings.
Famous for its abundance and exquisite,Chinese food culture has occupied animportant part in the nation's tradition cultures.China is of long history witha vast territory.Due to the diversity of the climate,products and customs,thereare widely different food styles and taste in local regions.Through creation bypast dynasties,the long standing cooking art has formed rich and colorful localdishes.Among them,"the eight major dishes" enjoys the upper reputation,whichconsists of Shangdong,Chekiang,Sichuan,Jiangshu,Guangdong,Hunan,Fujian andAnhwei.
Shandong dishes are divided into two factions as Tsinan and Jiaodongdishes.They are good at clear dishes,pure but not greasy.Sichuan dishes haveenjoyed the fame that every dish has its own characteristic and none two sharethe same taste.They are also famous for pocked,peppery and savor taste.Chengduand Chongqing dishes are two mail branches.
Jiangsu dishes lay stress on the original taste with proper sweetness andsalty.They consist of Yangzhou,Suzhou and Nanking branches.Chekiang dishes areboth delicious and sweet smelling,both soft and slide,clean and not greasy.Theyconsist of Hangzhou,Ningbo and Shaoxing branches.Guangdong dishes haveGuangzhou,Chaozhou and Dongjiang three styles of dishes.They are good at choiceseafood and pay more attention to the cooking skills.They act carefully at lightfood with tender and slide taste,from which they earn the praise of " It has abest taste in only in Guangzhou." Hunan dishes consist of Xiangjian,DongtingLake and Xiangxi coteau three local dishes.Their tastes lay stress on thick,aridand peppery food,mostly using seasoning like hot peppery,shallot andcapsicum.Minghou,Fuzhou Ximen and Quanzhou dishes are the representatives ofFujian dishes.They use choice seafood as the main material with elaboratelycooks beautiful color and delicious taste of oil.They are good atfrying,gliding,decocting and pay attention to the dishes' sweetness,salty,andthe appearance.The most distinct features are their "pickled taste".Anhwuidishes pay more attention to the taste,color of dishes and the temperature tocook them.They are expert in cooking delicacies from mountains and sea.Inaddition to the eight major dishes,there are Beijing dishes,shanghaidishes,Hubei dishes,liangning dishes,Henan dishes which also enjoy greatreputation.What's more,the steamed dishes and vegetable dishes have their owncharms.Actually,Chinese dishes have earned world's fame.The Chinese eateriescould be found everywhere throughout the world.Many foreigners regard having aChinese meal as a high honor.
Jiaozi(chinese Dumpling) is a traditional chinese food ,which is essentionduring holidays in nor thern china.Chinese dumpling becomes one of the mostwidely love food in china.
Chinese dumpling is one of the most important foods in chinese newyear.Since the shape of chinese dumpling is similar to ancient chinese gold orsilier ingots ,they symbolize wealth .Traditional,th e members of a family gettogeter to make dumplings during the New Year's Eve.They may hide a coin in oneof the dumplings. The person who finds the coin will likely have a good fortunein the New Year.Chinese dumpling is also popular in other chinese holidays orfestivals,so it is part of the chinese culture or traditional.
Chinese dumpling is a delicious food.You can make avariety of chinesedumplings using different filling based on your taste and how variousingredients mixed together by you .
Making dumpling is really teamwork .Usually all family members will jointhe work .Some people starte to make dupling when they were kids in the family,so most chinese know how to make dumpling .
Many foreigners are found of dumpling and interested in making dumpling.They are very glad to join the work .
饺子(中国饺子)是一种传统的中国食品，这是essention在假期期间，也没有thernchina.chinese饺子，成为一个最广泛的爱的食物在中国。
中国饺子是其中最重要的食品在中国的新year.since形状的中国饺子，是类似中国古代的黄金或西利耶尔锭，他们象征着财富。传统，次家庭成员获得togeter，使饺子在新的今年的eve.they可能隐藏在一个硬币的饺子。人谁认定，金银纪念币将可能有一个良好的财富，在新的year.chinese饺子是也很受欢迎，在中国其他假日或节日，因此它是部分的中国文化或传统。
中国饺子是一种美味的food.you可以avariety的中国饺子采用不同的充填根据您的品味和如何各种成分混合在一起，由你。
制作饺子，实在是团队精神。通常所有的家庭成员将加入工作，有些人starte作出dupling时，他们的孩子在家庭中，所以大多数中国人知道如何使饺子。
许多外国人被发现的饺子和兴趣，使饺子。他们十分高兴地投入工作。
We are not going to evade that responsibility. We are going to let peopledown. And people, far and near, will hear of us. Frost will be brought to theirbackbones and tears to their eyes when our stories are told and retold, So letus go forth, my fellow members of this luckily chosen generation, and meet thenew century in victory and glory.
Knowing the Consequences of Choice
Over the past Spring Festival, I got involved in a family dispute. Rightbefore I got home, four satellite channels of CCTV were added to the 14 channelswe had already had. In prime time at night, they all had interesting efore, the five of us-my parents, my sisters and I-had to argue over what towatch. Finally, we agreed that we should watch the "most interesting"programme... If we
could agree what that was.
However, all of us there remember that for a long time after we had TV,there were only one or two channels available. The increase in options revealsan important change in our life: the abundance of choice.
Fifteen years ago we all dressed in one style and in one colour. Today, weselect from a wide variety of designs and shades.
Ladies and gentlemen, your honored judges
When you're leaving the hotel will you look into a mirror and adjust yourclothes in front of it. But if it were a black mirror what could we get? Withtechnology developing at a rocket speed, the black mirror is everywhere, on thescreens of our cellphones, our computers and our televisions. In our daily life,we are always facing black mirrors. However, we can hardly see ourselves in it.Perhaps sometimes we can, but only as a colourless face. Technology has broughtgreat convenience of communication for information but at the same time, it haswebbed our thought.
Several years ago, an article named “Is Google making us stupid” got quitepopular on the Internet. At that time, I thought it was just alarmism but now Ifind it much worse because technology is not just making us stupid but alsoweakening our independent thought. About half year ago, I was invited to judge adebate competition. When I arrived at the competition room, I noticed it was anold and classic topic, so I was expecting those players to give me some new andspecial ideas. Unfortunately, when the game continued, I found all theviewpoints and examples they used were totally the same as the previouscompetition. The only fun during the competition was to predict what they wouldsay. As far as I was concerned, they were not making a debate but replaying avideo. Obviously, they just spoke for the black mirror.
Debate was born as an area that we use our own thought to defend ouropinion. However due to high technology, all these "My opinion is" in thecompetition are actually "The opinion I have found is". That is , really, atragedy because all human dignity lies in thought which has been weakened byconvenient technology.
Truth to be told, debate is not the only example. In every field, we canget whatever information or opinions we want from the almighty black mirror. Asa consequence, how to restructure human thought has become not only importantbut also necessary in today's technologically advanced world. And the answer ishumanism which stands for human independent special mind. Just as humanism freedpeople's thought from the force of religion in the Renaissance, I'm waiting inthe hope that it can rescue the ideology trapped in high technology. Humanism isa Lodestar guiding us to the era that anyone can form their own opinion aboutanything but not just speak the words from the Internet.
Ladies and gentlemen, I'm not an anti-technologist but I do care aboutthose disadvantages that technology brings to our present life. With the laundrymachine, we don't know how to hand wash clothes clean. With electronic addressbooks, we can even hardly remember our girlfriends or boyfriends' phone numbers.And now with a convenient way to get opinion, we seldom think with our own mind.If so, human is only a reed, the feeblest thing in nature. So follow the spiritof humanism, have an independent mind, so that we can be colorful in those blackmirrors.
Fujian province: Fo tiao qiang (Buddha jumps over the wall,The cuisine: Located along the southeastern coast of China, Fujian is famous for fresh seafood, but its flavorful shrimp oil and shrimp paste make the region’s cuisine stand proud.
The dish: Legend has it that this dish is so irresistible that Buddha jumped over the wall for a taste.
Fo tiao qiang is made of 18 pricey ingredients, including shark fin, abalone, sea cucumber, ginseng and scallops, all together for hours with premium Shaoxing rice wine.