在我们平凡的`日常里,很多场合都需要有开场白,开场白有点明主题、交代背景、提出问题等作用。相信很多人在写开场白的时候都感到很困扰吧?
Snow
Have you ever seen where the first snowflake fall? Is it on the country road, on the branch of an old oak tree, on the wheat fields in the plain, or between the peaks of the mountain range?
See the snowflakes leaping, dancing like flowers in the whirling wind. The flowers have six angles.Sometimes they are like stars. Sometimes they are only white dots, and they keep on falling gently in silence.
Without your knowing it, the fields, houses, trees and the whole earth are enveloped in a thin coat of snow. I love snow, because it is saintly pure.
Winter differs from the other seasons in that it is not as warm as spring, neither as hot as summer, nor as sad as autumn. The snowflake has her own grace and inspiration. It seems tender, yet it is amazingly attractive.
Do you see the glass as half-full rather than all empty? The two differentanswers to this question represent two different attitudes towards life --optimistic attitude and pessimistic attitude.
Optimism always leads to happiness, health and success while pessimism, bycontrast, results in hopelessness, sickness and failure. That's becauseoptimists and pessimists deal with the same challenges and disappointments invery different ways. When things go wrong,the pessimist tends to blame himself,while the optimist looks for loop holes. The optimist feels in control of hisoverall life. If things are going badly, he acts quickly, looking for solutions,forming a new plan of action, and seeking for advice. On the contrary, thepessimist yields to the arrangement of fate and moves slowly. He doesn't seekadvice, since he assumes nothing can be done.
Most people are a mix of optimism and pessimism. Optimism is important inall aspects of our lives. If you can change your mind from pessimism tooptimism, you can change your life.
�
乐观常常会带来快乐,健康和成功;相反,消极会导致无助,疾病和失败。这是因为乐观主义者和消极主义者处理统一挑战和失望的方式截然不同。当事情出错的时候,消极主义者往往会责怪自己,而乐观主义者会寻找漏洞。乐观主义者会控制住生活全局。如果事情进展不顺利,他快速行动寻找解决方案,形成新的行动计划并寻求意见。相反,悲观主义者会屈服于命运的安排,行动缓慢。他不会寻求意见,因为他觉得什么也做不了。
大部分人是乐观和悲观的混合体。乐观对我们生活的各个方面都很重要。如果你能够你能把悲观的想法变成乐观,你就可以改变你的生活。
1.honorable judges,distinguished guests,ladies and gentlemen,good evening!I feel really honored to stand here and make a I"m going to look together with you into this question:……
2.Good morning everybody!Its my honor to speak here,and I am very glad to share my topic with you. Then today Id like to talk something about.....
3.Perhaps the sky is still blue, but I can see the black sky. Perhaps the flowers are still beautiful, but I can see the ugly flowers. Perhaps the sun still shines, but there’s no sun in my world. Perhaps the world doesn’t change, but my world is changing. The exam has been over, but I can’t wake up because I think I did very badly.
4.Good morning. Ladies and gentlemen. Life has its ups and downs. I bet everyone here has gone through success and failures, am I right? Therefore, whats your understanding of success and failure? What do you think is the biggest success in ones life? XXX, can you share your idea with us?
5.Failure is what often happens.it is everywhere in your life.students may fail in exams, science may fail in their researchwork,and athletes may fail in competitions.
although failure happens to everyone, attitudes towards failure are various. some people dont think their failure is a very important thing at all. so they pay no attention to it. as a result, they will have the same failure a previously later.they spend their thime and energy on useless things and they may really be fools as they have thought.
1、"To speak for your ears, I have overcome fears, To silence your groans, My skills I have honed." Start with a poem or a rhyme. Pick a poem that is short, lively, and related to your theme or your message.
2、Start your speech with a song. Ideally, you want to sing on key. But if you cannot hold a tune, think of it as a great start to a humorous speech!
3、Use an audio entrance. Pre-record the first lines of your speech to set the tone. Take care, though, that your recording sounds professional and not tinny, otherwise you will get a negative effect.
4、Blow up a balloon. Or do something equally unexpected. Catch the audience off guard. Make sure nobody is drinking hot liquid when you do this.
5、Perform a magic trick. There are many easy magic tricks you can find online. Take the audience by surprise and make it entertaining from the start.
6、The two most important parts of a speech are the introduction and the conclusion. The introduction sets the tone for your speech, while the conclusion determines how the audience will feel when they leave. Dont set yourself up for failure from the start: drop these awful openings from your repertoire. Instead, replace them with an opening that sets you apart and readies you to deliver a great speech.
Mother’s Day is an important festival in America and Europe. It has alreadyspread to China. And it is on the second Sunday in May. Children of all agesgive their mothers cards, flowers and presents on that day to show they lovetheir mothers. In the morning, they let them have a good rest, that is to say,they let their mothers sleep later. And they do all the housework. They cookbreakfast for the mum, when the meal is ready, they carry it to the mum'sbedroom. So mum can have breakfast in bed.
母亲节是欧美国家一个重要的节日,它已经传到了中国。它在五月份的第二个星期天。在那天,各个年龄段的孩子给母亲送贺卡、鲜花和礼品,来表示对母亲的爱。早晨,他们让母亲好好休息,也就是说,让她们睡个懒觉,而孩子们做家务。他们为母亲做早饭。早饭做好后,他们把饭端到母亲的卧室。这样母亲可以在床上吃早餐。
Mothers should have a good rest on Mothers' Day.
妈妈应该在母亲节这天好好休息。
Good evening, all the appraiser committee members. I come from HUST, majoring in foreign linguistics and applied linguistics. I am *** and my supervisor is prof.***。 With her sincere and intellectual guidance, for nearly one whole year's hard work, I have finished my paper. Finally, it is the show time. This evening I will present my efforts to you all and I gratefully welcome any correction.
The title of my paper is A Study of the Causes of the Gothic Stylein A Rose for Emily from a Feminist Perspective. I choose this as my topic due to the following reasons. Firstly, I am fond of literature works , especially gothic literature works. Secondly, I am quite familiar with this short story as this is one of the texts in our intensive teaching course and I have taught this text for more than 3 times 。 Last but not the least ,as a female , I am keen on the study of feminism. For the above facts, I select the subject of A Study of the Causes of the Gothic Style in A Rose for Emily from a Feminist Perspective as the title of my paper.
Let me start by thanking.。.
I'm very pleased to be here.
I'm very happy to have this opportunity to.。.
I feel great honored to be here.
It's a pleasure for me to share my experience with you all.
We have the great pleasure to have Mr.President with us.
We are honored today to be joined by our distinguished guest,。.。
Today I'd like to say something about.。.
Well, the topic I'm going to deal with is.。.
I'm sure everybody is interested in.。. so I will share with you some.。.
These five great ways to open a speech will make you stand out from the bunch(下面的演讲开场白会让你在演讲中脱颖而出):
演讲
1、"Doctors are approximately 9,000 times more dangerous than gun owners." Did that get your attention? I sure hope so! Begin by startling your audience.
2、"Once upon a time..." Tell a story. Everyone loves a good story, especially if it is one that people don't expect, and one that is told exceptionally well. Begin with a story that is related to the topic; don't tell a story just for the sake of it.
3、"Please raise your hand if you..." Get them to participate immediately, The idea is to get the audience moving and doing something very quickly. Your worst enemy is stillness. So get them moving as often and as early as possible.
4、"Remember the last time you..." Establish contact early. Your goal is to get the audience to think of themselves and to feel something related to your topic. Then, you can build on it. Make sure it is an experience most people have shared.
5、"......................" Silence is golden. Before uttering a single word, wait a few seconds. Stand in silence in front of the audience, for five or ten seconds if you can stand it. Then start with a bang.
Here are five ways to begin a speech in an unusual, yet captivating manner(下面这五种开场白可以使得你的演讲有种一种不寻常,但是很吸引人的方式):
1、"To speak for your ears, I have overcome fears, To silence your groans, My skills I have honed." Start with a poem or a rhyme. Pick a poem that is short, lively, and related to your theme or your message.
2、Start your speech with a song. Ideally, you want to sing on key. But if you cannot hold a tune, think of it as a great start to a humorous speech!
3、Use an audio entrance. Pre-record the first lines of your speech to set the tone. Take care, though, that your recording sounds professional and not tinny, otherwise you will get a negative effect.
4、Blow up a balloon. Or do something equally unexpected. Catch the audience off guard. Make sure nobody is drinking hot liquid when you do this.
5、Perform a magic trick. There are many easy magic tricks you can find online. Take the audience by surprise and make it entertaining from the start.
The two most important parts of a speech are the introduction and the conclusion. The introduction sets the tone for your speech, while the conclusion determines how the audience will feel when they leave. Don't set yourself up for failure from the start: drop these awful openings from your repertoire. Instead, replace them with an opening that sets you apart and readies you to deliver a great speech.
My Family
Everyone has a family.We live in it and feel very warm.There are three persons in my family,my mother,father and I.We live together very happily and there are many interesting stories about my family.
My father is a hard-working man.He works as a barber.
My mother is a woman with a bad memory.She always does a lot of housework,but sometimes she makes mistakes out of carelessness.For example,one day,she washed clothes in the washer,after the washer finished the work,she found she hadn't filled the washer with water.
Now let me tell you a funny thing:one day,father wanted to get up early as usual,buthe wasn't able to do that,because he hadn't set the alarm clock the night before,so when he got up,he did everything in a hurry.After father left,mother said to me mysteriously,"He will come back soon." "Why?" I was greatly surprised."Because today is Sunday,his holiday!" Just as mother said,father came back home soon,and went to bed again--he was too tired.
You see,what an interesting family have!I hope that you will have one like mine,too.
我的家庭
每个人都有家。我们大家生活在那里,并从那里获取温暖。我们家有三口人,我妈妈、爸爸,还有我。我们在一起幸福地生活,我们家有许多有趣的故事。
我爸爸工作认真。他是理发师。
我妈妈是一位记性很不好的人。她总是做很多家务活,但有时却因为她的粗心而做错事。比如说,有一天,她用洗衣机洗衣服,最后却发现自己忘了在洗衣机中放水。现在让我告诉你一件有趣的事:一天,爸爸想像平常一样早起,但是由于他前天没有设置闹钟,所以他起晚了,当他起床时,他匆匆忙忙地洗漱完毕就去上班了,爸爸离开后,妈妈神秘地对我说:“他一会儿一定会回来的。”“为什么?”我十分惊讶。“因为今天是星期天,他的假日。”妈妈正说着的时候,不一会儿,爸爸就回来了,并且再一次上床睡觉了——因为他太累了。
你瞧,多么有趣的家庭!我希望你也有一个像我一样的家庭。
通常的开场白是这样的'……
ladies and gentlemen, welcome to……
但是要介绍校长老师的话,不妨用这句
good morning/afternoon/evening,mr./mrs./miss/mdm(校长姓氏),mr./mrs./miss/mdm(如不只一个校长)teachers and friends.…(然后接著你要讲的东西)
mr--男性专称
mrs.--已婚女性专称(丈夫姓)
mdm.--已婚女性专称(自己的姓)
miss.--未婚女性专称
let me start by thanking...
im very pleased to be here.
im very happy to have this opportunity to...
i feel great honored to be here.
its a pleasure for me to share my experience with you all.
we have the great pleasure to have mr.president with us.
we are honored today to be joined by our distinguished guest,...
today id like to say something about...
well, the topic im going to deal with is...
im sure everybody is interested in... so i will share with you some...
My presentation will help solve a problem that has puzzled people for years...
I am going to be talking about a product that could double your profit margins...
Over the next ten minutes you are going to hear about something that will change the way your companies operate...
At the end of this presentation you will understand why this company has been so successful for so long...
演讲的技巧之一就是在英语演讲的开头引入一些能引起听众兴趣的`内容。在开头设置悬念,让听众在你的英语演讲中找寻答案,变被动� .
1. The following are my opinions, and do not reflect the opinions or policies of any particular prosecutor's office.
I am a prosecutor. I believe in law and order. I am the adopted son of a police officer, a Marine and a hairdresser. I believe in accountability and that we should all be safe in our communities. I love my job and the people that do it. I just think that it's our responsibility to do it better...
2. We are losing our listening. We spend roughly 60 percent of our communication time listening, but we're not very good at it. We retain just 25 percent of what we hear. Now -- not you, not this talk, but that is generally true.
Let's define listening as making meaning from sound. It's a mental process, and it's a process of extraction...
3. There are things we say when we catch the eye of a stranger or a neighbor walking by. We say, "Hello, how are you? It's a beautiful day. How do you feel?" These sound kind of meaningless, right? And, in some ways, they are. They have no semantic meaning. It doesn't matter how you are or what the day is like. They have something else. They have social meaning. What we mean when we say those things is: I see you there...
尊敬的评委,尊贵的来宾,女士们,先生们,大家晚上好!能够站在这里进行演说,我感到十分荣幸。今天我将和大家一起分享……
honorable judges,distinguished guests,ladies and gentlemen,good evening!i feel really honored to stand here and make a i"m going to look together with you into this question:……
good morning everybody!it's my honor to speak here,and i am very glad to share my topic with you. then today i'd like to talk something about.....
(大家早上好!能在这里做此次演讲我十分荣幸,也很高兴能跟大家一起分享我的主题,今天我想演讲的是。)
good evening, ladies and gentlemen, and welcome to the english speaking competition for grade . (掌声~~~) first of all, please allow me to introduce myself, your host for today. i’m sammy from cla6, grade .
(译文:女士们,先生们,大家晚上好!欢迎来到05级英语演讲比赛的现常首先,请允许我来个自我介绍。我是今晚的主持人—来自05级6班的典典。)
there are all together 26 contestants to compete in today’s english speaking competition, all from grade . and this competition will be mediated by a panel of five judges. also on the panel are “question masters” who will be responsible for raising questions of today’s contestants. now, i have the great privilege of presenting today’s judges.
(译文:角逐今晚比赛的有26名选手,他们均来自外院05级的同学。此次比赛我们邀请到了五名评委,五名评委中有两名是“提问员”,这两名“提问员”将对每位选手进行提问。好的,我很荣幸地向大家介绍一下我们的五位评委。 微笑状~)
ladies and gentlemen, miliu, (掌声~~~) welcome; miluo, (掌声~~~)welcome…ok, after introducing our judges, now let’s go over the rules of the competition.
Good morning. Ladies and gentlemen. Life has its ups and downs. I bet everyone here has gone through success and failures, am I right? Therefore, what's your understanding of success and failure? What do you think is the biggest success in one's life? , can you share your idea with us?
Failure is what often is everywhere in your ents may fail in exams, science may fail in their researchwork,and athletes may fail in competitions.
Although failure happens to everyone, attitudes towards failure are various. some people don't think their failure is a very important thing at all. so they pay no attention to it. as a result, they will have the same failure a previously spend their thime and energy on useless things and they may really be fools as they have thought.
1.We are drowning in news. Reuters alone puts out three-and-a-half million news stories a year. That's just one source.
My question is: How many of those stories are actually going to matter in the long run? That's the idea behind The Long News. It's a project by The Long Now Foundation, which was founded by TED stars including Kevin Kelly and Stewart Brand. And what we're looking for is news stories that might still matter 50 or 100 or 10,000 years from now. And when you look at the news through that filter, a lot falls by the wayside.
2.Thank you. Thank you so much. Thank you. Thank you, General Caslen, for that introduction. General Trainor, General Clarke, faculty and staff at West Point, you have been outstanding stewards of this proud institution and outstanding mentors for the newest officers in the United States Army.
I’d like to acknowledge the Army’s leadership -- General McHugh -- Secretary McHugh, General Odierno, as well as Senator Jack Reed who is here and a proud graduate of West Point himself. To the class of 20xx, I congratulate you on taking your place on the Long Gray Line.
3.I love trees, and I'm very lucky, because we live near a wonderful arboretum, and Sundays, usually, I'd go there with my wife and now, with my four-year-old, and we'd climb in the trees, we'd play hide and seek. The second school I was at had big trees too, had a fantastic tulip tree, I think it was the biggest in the country, and it also had a lot of wonderful bushes and vegetation around it, around the playing fields.
4.I love trees, and I'm very lucky, because we live near a wonderful arboretum, and Sundays, usually, I'd go there with my wife and now, with my four-year-old, and we'd climb in the trees, we'd play hide and seek. The second school I was at had big trees too, had a fantastic tulip tree, I think it was the biggest in the country, and it also had a lot of wonderful bushes and vegetation around it, around the playing fields.
5.I told my friends I would come here to say “thank you” then walked off. I can’t, it’s no way. I get so many people I can thank. In all the videos, you never just saw me, also Scottie.。. 。.。
Ladies and gentlemen,good morning.
Welcome to our English speaking contest. I am Kate.First allow me to introduce the distinguished judges. They are 。.。.
Before we start our contest, I would like to introduce the rules.。.。
Now let's warmly welcome contestant Number 1.。.。
Thank you for your excellent performance.
Time flies. Our English speaking congtest has reached the end. Let's welcome professor Wang to give us some comments.
honorable judges,distinguished guests,ladies and gentlemen,good evening!I feel really honored to stand here and make a I'm going to look together with you into this question:……
To me, the present time is highly valued and easily lost in the world. Because of its easy loss, it is thought to be much more valuable.
Why is the present time most valuable? Now I'd better quote Yue Manson's words as the answer. He said; "If you love time, you'd better love the present time. The time passed will never come back to you again. Though you are not sure about the existence of tomorrow, you will be certain about it today and now. Today you will have the day, which will mean two days tomorrow."
Why is the present time easily lost? Because our universe is so vast. Because our universe turns without stopping. Because time is valuable people cherish it highly. You may ask me what you mean by the present time. What I mean is the time being now. But it passes as quick as a flash and becomes the past. What pity it is if I let it go neglectfully!
--From Li Dazhao:"The Present Time"
These five great ways to open a speech will make you stand out from the bunch(下面的`演讲开场白会让你在演讲中脱颖而出):
演讲
1、"Doctors are approximately 9,000 times more dangerous than gun owners." Did that get your attention? I sure hope so! Begin by startling your audience.
2、"Once upon a time..." Tell a story. Everyone loves a good story, especially if it is one that people dont expect, and one that is told exceptionally well. Begin with a story that is related to the topic; dont tell a story just for the sake of it.
3、"Please raise your hand if you..." Get them to participate immediately, The idea is to get the audience moving and doing something very quickly. Your worst enemy is stillness. So get them moving as often and as early as possible.
4、"Remember the last time you..." Establish contact early. Your goal is to get the audience to think of themselves and to feel something related to your topic. Then, you can build on it. Make sure it is an experience most people have shared.
5、"......................" Silence is golden. Before uttering a single word, wait a few seconds. Stand in silence in front of the audience, for five or ten seconds if you can stand it. Then start with a bang.
Here are five ways to begin a speech in an unusual, yet captivating manner(下面这五种开场白可以使得你的演讲有种一种不寻常,但是很吸引人的方式):
1、"To speak for your ears, I have overcome fears, To silence your groans, My skills I have honed." Start with a poem or a rhyme. Pick a poem that is short, lively, and related to your theme or your message.
2、Start your speech with a song. Ideally, you want to sing on key. But if you cannot hold a tune, think of it as a great start to a humorous speech!
3、Use an audio entrance. Pre-record the first lines of your speech to set the tone. Take care, though, that your recording sounds professional and not tinny, otherwise you will get a negative effect.
4、Blow up a balloon. Or do something equally unexpected. Catch the audience off guard. Make sure nobody is drinking hot liquid when you do this.
5、Perform a magic trick. There are many easy magic tricks you can find online. Take the audience by surprise and make it entertaining from the start.
The two most important parts of a speech are the introduction and the conclusion. The introduction sets the tone for your speech, while the conclusion determines how the audience will feel when they leave. Dont set yourself up for failure from the start: drop these awful openings from your repertoire. Instead, replace them with an opening that sets you apart and readies you to deliver a great speech.
Leading members and judges, young friends: Hello, everybody!
My name is XX, and we are pleased to be able to discuss the pursuit of excellence, dedication youth, this topic, I am going to talk about today is "willing to sacrifice, the fire ignited youth."
Let the fire burn eternal youth, so that life lightning across the horizon, with all the enthusiasm in exchange for time, there is no end to the dream of youth! I really appreciate the "Agni youth," these words inside, and has been encouraging with its own study, work and life. I think that youth should be burned, give off light only value! Burning of ones life may also be corrupt, in that case, I do not want to corrupt, not corrupt, I would like to burn up! Friends present here! You like it?
Youth is our most beautiful season of life, she is breeding in early spring of life, demonstrating a warm summer, with autumns master real hidden, which makes clear the hope of winter, full of poetic passion and not a lack of hard work, fashion, romantic and full of the hard struggle. When a persons youth integrate into an era, a career, so youth will not go away, and this will certainly cause in the years of experience in the reflection of bright light.
各位领导、评委、青年朋友:
大家好,大家好!
我的名字是某某,我们很高兴能够讨论追求卓越,奉献青春,这一主题,我今天要谈的是“愿意牺牲,火灾点燃青年。”
让火燃烧永恒的青春,让生命的闪电划过天边,用一切的热情换来时间,没有尽头的青春的梦想!我真的很感激“烈火青春”这句话里面,并一直鼓励自己的'学习、工作和生活。我认为,青春应该被烧掉,只给予光的价值!在这种情况下,我不想腐败,不腐败,我想烧掉!在座的朋友!你喜欢吗?
青春是我们生命中最美好的季节,她孕育着生命的春天,展现出一个温暖的夏天,与秋的主人真的隐藏,这让冬天的希望,充满了诗意的激情和不缺的拼搏、时尚、浪漫和充满奋斗的奋斗。当一个人的青春融入一个时代,一个事业,这样的青春就不会消失,这无疑会导致在这几年的经历中折射着灿烂的光芒。
1、精彩英语演讲开场白示例一:问候听众,介绍自己
Good morning/afternoon/eveningladies and gentleman, Thank you for being on time/making the effort to come today.Let me introduce myself first. My name is.。.
英语演讲稿开头怎么写?英语演讲稿的开头问候听众是最基本的礼貌。在一个陌生的场合作英语演讲,英语演讲稿的开头可以先介绍自己。人的好奇心都特别强,如果台上站着一个不认识的人作演讲,听众们一定都想知道演讲者的身份背景信息。所以在英语演讲的开头,大大方方将自己介绍给听众,让大家认识自己,无论如何,这总比演讲结束了,台下的观众还不知道台上那个家伙是谁要强!
2、精彩英语演讲开场白示例二:受邀致辞
Id like to thank you forinviting/asking me/giving me the chance to.。.
I am grateful for the opportunityto present.。.
通常情况下,在一起企业活动或者学术活动中,有的演讲者会作为嘉宾被邀请发言。这个时候,你可以通过上述英语演讲开场白来发表讲话。
3、精彩英语演讲开场白示例三:告知演讲主题
Thank you for giving me theopportunity to tell you about.。.
The subject of my presentationis.。.
英语演讲稿的开头要记得告知听众演讲的主题,不要一篇英语演讲洋洋洒洒结束了,听众还对你所讲述的'主题不甚明了,那就太悲剧了。一开始就告诉听众主题,让他们带着已有的自我认知跟着你的演讲往下听,他们的兴趣会更浓厚,如果他们听了半天不知道主题,又没怎么完全听懂,演讲就没有太大效果。
4、精彩英语演讲开场白示例四:引起听众兴趣
Over the next ten minutes you aregoing to hear about something that will change the way your companiesoperate.。.
At the end of this presentationyou will understand why this company has been so successful for so long.。.
在英语演讲稿的开头引入一些引起听众兴趣的内容是演讲的技巧。你想要为听众讲一个不一样的故事?你想要为听众留一个悬念,让听众在你的英语演讲中找寻答案?那就试试上述这两种英语演讲开场白的表达方式吧。
honorable judges,distinguishedguests,ladies and gentlemen,good evening!I feel really honored to stand hereand make a I"m going to look together with you into thisquestion:……
尊敬的评委,尊贵的来宾,女士们,先生们,大家晚上好!能够站在这里进行演说,我感到十分荣幸。今天我将和大家一起分享……
Good morning everybody!Its myhonor to speak here,and I am very glad to share my topic with you. Then todayId like to talk something about.。.。.
(大家早上好!能在这里做此次演讲我十分荣幸,也很高兴能跟大家一起分享我的主题,今天我想演讲的是。.。.。.)
Good evening, ladies andgentlemen, and welcome to the English Speaking Competition for Grade 2005. (掌声~~~) First of all,(Motivational model y pleaseallow me to introduce myself, your host for today. I’m Sammy from Cla6, Grade 2005.
(译文:女士们,先生们,大家晚上好!欢迎来到05级英语演讲比赛的现常首先,请允许我来个自我介绍。我是今晚的主持人—来自05级6班的典典。)
There are all together 26contestants to compete in today’s English Speaking Competition,all from Grade 2005. And this competition will be mediated by a panel of fivejudges. Also on the panel are “question masters” who will be responsible for raising questions of today’s , I have the great privilege of presenting today’s judges.
(译文:角逐今晚比赛的有26名选手,他们均来自外院05级的同学。此次比赛我们邀请到了五名评委,五名评委中有两名是“提问员”,这两名“提问员”将对每位选手进行提问。好的,我很荣幸地向大家介绍一下我们的五位评委。 微笑状~)
Ladies and gentlemen, MiLiu, (掌声~~~) welcome; MiLuo, (掌声~~~)welcome…OK, after introducing our judges, now let’s go over the rules of thecompetition.
(译文:女士们,先生们,她们是刘老师,欢迎!骆老师,欢迎!…好的,介绍完我们的评委之后,让我们来看看今天的比赛规则吧。 微笑状~)
Each of the contestants has 3minutes to present a prepared speech and 2 minutes to answer questions raisedby the judges.
- the subject of my presentation is.。.
- I shall be speaking today about.。.
- My presentation concerns.。.
- Today’s topic is.。.
- Today we are here to give a presentation on.。.
- Today we are here to talk about.。.Before we start, I’d like you meet my team members.。.
- A brief look at today’s agenda.。.(告诉听众所讲内容的先后顺序)
- Before we start our presentation, let’s take a brief look at the agenda.。.
- I shall be offering a brief analysis of.。.
- the main area that I intend to cover in this presentation is.。.
- Take a moment and think of.。.
- Thank you for giving me the opportunity to tell you about.。.
a hundred years ago today a man died. he died immortal. he departed laden with years, laden with works, laden with the most illustrious and the most fearful or responsibilities, the responsibility of the human conscience informed and rectifies. he went cursed and blessed, cursed by the past, blessed by the future; and these are two super forms of glory. on the deathbed he had, on the one hand, the acclaim of contemporaries and of posterity; on the other, that triumph of hooting and of hating which the implacable past bestows on those who have combated it. he was more than a man was; he was an age. he had exercised functions and fulfilled a mission. he had been evidently chosen for the work, which he had done by the supreme will, which manifests itself as visibly in the laws of destiny as in the laws of nature.
the eighty-four years, which this man lived, span the interval between the monarchy at its apogee and the revolution at its dawn. whence was born, luis xiv still reigned; when he died, louis of xvi already wore crown; so that his cradle saw the last rays of the great throne, and his coffin the first gleams from the great abyss.
in the presence of this society, frivolous and dismal, voltaire alone, having before his eyes those united forces, the court, the nobility, capital; that unconscious power, the blind multitude ...
We, having been living in one corner of the world for several decades, must ask ourselves what is the level of our national
strength and our civilization. this is the final awakening of which i speak. to put it another way, if we open our eyes and take a hard look at the situation within our country and abroad, what place does our country and our people occupy, and what actions should we take?... our task today can be said to be the intense combat between the old and the modern currents of thought. those with shallow views all expect this to be our final awakening, without understanding how difficult it is to put [constitutional government] into practice... there is no difference between the shameful disgrace of submissiveneof men of ancient times hoping that sage rulers and wise ministers will practice benevolent government and present day men hoping that dignitaries and influential elders will build a constitutional republic. why should i reject the desires of dignitaries and influential elders, who are after all a part of the people, to build a constitutional republic? only because a constitutional republic cannot be conferred by the government, cannot be maintained by one party or one group, and certainly cannot be carried on the backs of a few dignitaries and influential elders. a constitutional republic which does not derive from the conscious realization and voluntary action of the majority of the people is a bogus republic and bogus constitutionalism. it is political window-dressing, in no way like the republican constitutionalism of the countries of europe and america, because there has been no change in the thought or the character of the majority of the people, and the majority of the people have no personal feeling of direct material interest.
we, having been living in one corner of the world for several decades, must ask ourselves what is the level of our national strength and our civilization. this is the final awakening of which i speak. to put it another way, if we open our eyes and take a hard look at the situation within our country and abroad, what place does our country and our people occupy, and what actions should we take?... our task today can be said to be the intense combat between the old and the modern currents of thought. those with shallow views all expect this to be our final awakening, without understanding how difficult it is to put [constitutional government] into practice... there is no difference between the shameful disgrace of submissiveneof men of ancient times hoping that sage rulers and wise ministers will practice benevolent government and present day men hoping that dignitaries and influential elders will build a constitutional republic. why should i reject the desires of dignitaries and influential elders, who are after all a part of the people, to build a constitutional republic? only because a constitutional republic cannot be conferred by the government, cannot be maintained by one party or one group, and certainly cannot be carried on the backs of a few dignitaries and influential elders. a constitutional republic which does not derive from the conscious realization and voluntary action of the majority of the people is a bogus republic and bogus constitutionalism. it is political window-dressing, in no way like the republican constitutionalism of the countries of europe and america, because there has been no change in the thought or the character of the majority of the people, and the majority of the people have no personal feeling of direct material interest.
1、开头:Good morning everybody!It's my honor to speak here,and I am very glad to share my topic with you. Then today I'd like to talk something about.。.。.。(大家早上好!能在这里做此次演讲我十分荣幸,也很高兴能跟大家一起分享我的主题,今天我想演讲的是。.。.。.)
结尾:OK,thank you for listening,that's all.(好了,谢谢各位的聆听,我的演讲结束了。)
2、尊敬的评委,尊贵的来宾,女士们,先生们,大家晚上好!能够站在这里进行演说,我感到十分荣幸。今天我将和大家一起分享……honorable judges,distinguished guests,ladies and gentlemen,good evening!I feel really honored to stand here and make a I'm going to look together with you into this question:……